當代名家群像系列

頹廢怪才？還是炒作高手？
韋勒貝克（Houellebecq，1958-）

◎林莉菁

甫獲得法國同盟文學獎（prix Interallie）的法國作家米榭勒．韋勒貝克 （Michel Houellebecq）籌備多年的新書日前問世，有人歡呼：「還好有韋勒貝克！」也有人驚呼：「天啊，韋勒貝克又來了！」不論愛憎，韋氏新書《一座島嶼的可能性》（La possibilite d'une ile）面世前，早已成為文壇發燒話題。八月底出版時印行二十萬本，在法國出版才五天就銷出五萬本，並於英、德、南歐等地同步出版。

爭議性暢銷作家 讀者反應兩極

韋勒貝克出生於法國海外省分留尼旺（la Reunion），從小父母離異，在信奉共產主義的阿嬤拉拔下長大，作家後來將她的本姓當成筆名。

韋勒貝克長大後成為電腦工程師，曾在農業部等單位工作。離婚後鬱鬱不得志，甚至數度進出精神病院療養。1994年名編輯那多（Nadeau）出版他的首部小說《戰線擴張》（Extension du domaine de la luette），這部自傳性作品描寫一群青中年白領階級，生活成了習慣與欲望的廢墟，推出後極獲文壇矚目。1996年，詩集《戰鬥的意義》（Le Sens de combat）得到花神獎（Prix de Flor） ，小說《那些基本事物》（Les Particules Elementaires）嘲諷前六八學運分子衰老的悲哀，譯成25種以上的語言廣為發行。

韋氏於2001年出版小說《月台》（Platforme），主角與作者自身年紀與經歷相似，也叫米榭勒。作者點出了西方旅行團到亞洲消費性產業的行徑，主角的心態更是惹人議論。情人死於回教恐怖分子攻擊，主角日後一旦聽到巴勒斯坦恐怖分子死亡的消息，即使傷亡者是婦孺，快感油然而生。

當年他接受《閱讀》雜誌（Lire）訪談，宣稱資本主義沒有回教來得具危險性。他的言論引起軒然大波，被回教團體告上法庭。韋氏指責雜誌斷章取義，雖沒有吃上官司，決定搬離法國這塊傷心地。

法國人對韋勒貝克的作品愛恨相當極端。愛之者讚賞他對當今社會病態的冷靜觀察與尖銳針砭，甚至將他奉為先知，恨之者認為他只會靠敏感議題炒作。即便如此，韋氏的名字還是常與文學獎連在一起。新書才剛入選龔固爾獎（Prix Goncourt）第一波名單，就有人爆料，龔獎評審團今年將會提前頒獎給韋氏，免得被其他獎搶走。雖然最後龔獎頒給了衛悅岡，同盟獎還是輕鬆到手。

韋勒貝克在德國亦相當受到推崇，他認為德國人可以理解他作品裡的哲學意涵，德國部分大學甚至以他的小說為哲學教材。荷蘭也有不少韋氏支持者，將他與卡繆、沙特相提並論。

神祕打書引爭議 複製永生成話題

去年法雅出版社（Fayard）砸下重金，把韋勒貝克搶簽下來，成為年度法國重要出版新聞之一。作家口袋更加飽滿，還可親手把新作改編成電影。

自從三年前韋氏開始寫作《一座島嶼的可能性》以來，文壇即引頸期盼。今年千呼萬喚始出來，一開始卻只把作品交給少數文評家過目，還得簽切結書保證不將內容外流，此舉引起眾人撻伐，認為此類行銷手法未免過頭。法雅倒是樂見旗下大將搏下不少版面，反正批評他的、罵他的，也都要花版面來談論他。

韋氏的作品常常引人非議，除了他直指西方社會中產階級的病態與幻滅，也與他那政治極不正確的寫作風格有關。作品裡常見的主題不外乎性、藥物、酒精、頹廢與憎惡，毫不保留地表露對當代社會、女性、歡愉，以及對自身衰敗中年的厭惡。

新書《一座島嶼的可能性》，內容跨入未來，主角們都叫做丹尼爾。在新時代裡，人們可以自我複製。名脫口秀藝人丹尼爾一號預計留下他的記憶，等一號肉身消滅後，再將「記憶」輸入二號腦中，接下來傳給二十三號、一百號等等，再也沒有性愛與生殖，只有複製與輸入，這就是新科技時代裡的「不朽之身」。全書以丹尼爾一號的記憶與多年後的複製後代交錯敘事。

哲思橫溢的純文學創作，還是故意驚世駭俗來博得盛名？這位同時受到書市銷量與文學獎光環加持的名家，其定位恐怕還是留待廣大的讀者去決定。

韋勒貝克官方網站：www.houellebecq.info/

《閱讀》雜誌韋氏特輯：www.lire.fr/enquete.asp/

idC=49033/idR=200/idG=3