日本 亞洲第一

〔特派記者王英明／日本東京報導〕日本羅德不僅是「日本第一」，還是「亞洲第一」！

安打雖少 得分效益佳

羅德在首屆亞洲職棒大賽冠軍決賽中，展現強投、絕佳得分效益特色，雖然在三星裴英洙、安志晚、姜永值、權五俊、吳昇桓等人壓制下，僅有六支安打，還不及三星十三支安打數的一半，被三星三振十五人次，失誤兩次，看數據都比三星差，但羅德就是能掌握有限的得分機會，並讓三星留下十一次殘壘，以五比三擊敗韓國三星，贏得首屆亞洲職棒大賽冠軍，獲頒冠軍旗與五千萬圓日幣獎金。

阿巴亞尼 獲ＭＶＰ

夏威夷的阿巴亞尼獲得首屆KONAMI亞洲職棒大賽的ＭＶＰ，獲頒一百萬日幣獎金與福斯金龜車。

球隊要強，就要有一級棒的球迷，羅德總教練瓦倫泰與擊出關鍵安打的洋將阿巴亞尼，都在感謝詞中指出，我們能在亞洲封王，就因為我們有「一級棒」的球迷，接著再高呼羅德的口號「千葉！羅德！馬林！」場邊的封王氣氛十足，白色彩帶一撒而下，紙片如雪片般在空中飛舞，人人都站起來為亞洲第一喝采，看著羅德繞場接受球迷歡呼，球迷們也不斷喊著「謝謝羅德」！三星在九局接連敲出四支安打，從球速一五○公里的救援王小林雅英手中連搶兩分，以兩分飲恨，奪得第二名與獎金三千萬日幣。

三星首棒朴漢伊一開賽就賞給先發渡邊俊介一支二壘打，但因姜東佑觸擊不當，被刺殺在三壘，即使梁俊赫補上一支安打，因戰術失敗無法搶下第一分，前八局中，僅在三局靠著姜東佑與金翰秀的兩支安打攻下一分，直到八局再搶兩分。

羅德首棒西岡也是對三星先發裴英洙一棒轟出二壘打，靠著法蘭柯的高飛犧牲打先馳得點，四局洋將阿巴亞尼敲出兩分打點的安打，以三比一領先，渡邊正人在四局對裴英洙射出一發兩分全壘打，比數擴大到五比一，羅德也先後換上藤田與藪田中繼，直到九局小林失守。