巨怪出狀況 洋基拉拔新人

〔記者王翔╱綜合外電報導〕洋基隊「巨怪」蘭迪強森左側鼠蹊部突感不適，已從明天對魔鬼魟隊先發投手除名，不過王建民並沒有提早一天登場，無法和野茂英雄同場競技，但強森突如其來受傷，意味王建民未來有更多機會。

洋基隊和魔鬼魟隊本週四連戰，強森原本是台北時間明天第三戰的先發，對手是野茂英雄，王建民被排在第四戰先發，對手是韓德瑞克森，但強森臨時無法先發，洋基隊並未以王建民頂上強森位置，而是調上二Ａ特雷頓奔雷隊的韓恩。

洋基隊五大先發雖陸續出現狀況，王建民的表現受到肯定，洋基隊也決定給年輕投手更多機會，韓恩也是新策略的受惠者，今年在二Ａ成績二勝一敗，防禦率○點七一。

強森是在上週六對藍鳥隊完投敗後，他感到不舒服，主動找尋防護員治療，但他並沒有非常放在心上，前天準備練投時，大腿肌肉相當緊繃，洋基隊做緊急調度，經理托瑞說，應付對方王牌投手，必須有特殊應變措施，二十四歲的韓恩臨危授命。

洋基隊高層沒有將強森列入傷兵名單，希望只是這一場無法先發，由於強森已四十一歲，使得洋基隊不敢冒險，托瑞說，這個時機的調動，對強森最好。

洋基隊因王建民改變用人策略，為了贏球先發陣容也做大調動，松井秀喜調往中外野取代受傷的柏尼威廉斯，王建民在三Ａ的隊友卡諾守二壘，原二壘手沃梅克調守左外野，洋基隊認為大牌球員無法贏球，將給年輕球員更多機會。