國際媒體︰中國熱擁連戰 多重目的

〔編譯陳成良╱綜合三日外電報導〕中國高規格接待國民黨主席連戰來訪，並在連戰回台前，宣佈贈送一對大熊貓給台灣、開放公民到台灣旅遊，及開放台灣水果進口等三個措施。主要國際媒體引述分析家的看法指出，中國熱烈接待台灣反對黨領袖，用意是分化並收服台灣的政治人物，逼陳水扁總統接受所謂「九二共識」。以下是主要國際媒體的看法：

●路透：連戰訪問中國，改善了國民黨與共產黨的關係，卻對陳水扁總統帶來了必須與中國謀和的壓力。報導引述中國國台辦副主任王在希的話說，除非陳水扁承認所謂台灣是中國一部分的「九二共識」、民進黨放棄台獨黨綱，否則北京不可能與陳水扁舉行會談。

●法新社：中國自冷戰時期就開始以贈送或出借熊貓作為表達善意的外交工具。報導引述民進黨立委徐國勇的看法指出，中國送熊貓之舉顯然是一種促統的宣傳伎倆。報導中也傳達了台灣動物保育團體反對中國「熊貓外交」行徑的心聲。

●美聯社：中國的三個措施讓連戰能夠取得一些成果返台，有助於他澄清被批評為「賣台」的指控。連戰之行取得的成果，可以強化國民黨主張台灣與中國統一的政綱，並削弱陳水扁傾向台獨的政策。

●紐約時報：中國打出開放進口台灣水果這張牌，意在拉攏台灣南部農民。這些農民是陳水扁重要的執政基礎。該報二日發自台北的報導指出，陳水扁總統與民進黨藉著對抗中國、強調台灣認同及挑動獨立而取得政權。但是連戰的訪問中國，使陳水扁面臨須展現出他也能與中國領導人打交道的壓力。

●華爾街日報：如果北京希望使連戰與胡錦濤會面的象徵性成功成為真正的進展，必須設法讓台灣總統陳水扁加入對話。報導中說，中國熱烈接待台灣反對黨領袖，用意是分化並收服台灣的政治人物。對連戰而言，他的中國之行是不尋常的政治策略，對他本身也有風險。

●基督科學箴言報：該報在社論中指出，台灣不能被中國愚弄。社論說，如果中國希望台灣人民認真相待，就必須無條件與台灣的總統對話。中國領導人顯然不能接受台灣是一個民主實體，而其人民選擇了陳水扁為總統的事實。北京對某些台灣政治人物懷柔，同時用飛彈威嚇台灣，這種招式只會讓台灣與中國漸行漸遠。