王建民中繼合格

〔記者王英明╱綜合外電報導〕王建民又亮相了，而且是對上去年世界大賽冠軍波士頓紅襪，中繼四點二局、失兩分，他的中繼處女秀雖非完美，但表現合格。

紅襪連兩場對洋基簡直殺紅了眼，兩場轟出四十一支安打，攻下二十四分，洋基先發投手帕瓦諾、穆西納都成了砲灰。

在這場紅襪、洋基第三戰，年薪最高的穆西納投三局，被敲七支安打、失五分退場，由王建民接手。當時洋基已處於二比五落後，王建民再掉兩分，終場洋基二比七落敗。

洋基全場僅有六支安打，兩分由基特與謝菲爾德陽春彈貢獻。穆西納結束四連勝，吞下敗投，勝投是洋基棄將、四十二歲的威爾斯。

第四局王建民登場後，一開始稱職扮演穩定型中繼，接連讓貝爾紅、戴蒙出局。二出局後，他擋不住狀況極佳的倫特利亞、歐提茲、拉米瑞茲等人，遭連續安打，並被拉米瑞茲敲下一分打點，還保送尼克森形成滿壘。

經捕手、教練安撫後，王建民對米勒投出關鍵三振，自此穩定下來。五、六兩局他讓紅襪三上三下，七局面對四人無安打，直到八局、二出局後，又被戴蒙與倫特利亞安打，由史坦頓接替王建民，但也被歐提茲安打修理丟分，這一分記在王建民帳上。

王建民在六、七局對倫特利亞、歐提茲與拉米瑞茲都報了一箭之仇，他讓倫特利亞擊出雙殺打，歐提茲擊出飛球出局，七局三振強棒拉米瑞茲。

紅襪二至四棒的狀況有多好？倫特利亞單場五支四，系列戰三場十二打數，敲出十支安打。歐提茲此役也是單場五支四，轟出兩發全壘打，拉米瑞茲也有單場五支三演出。

總計王建民在大聯盟第六度出場，投三十七點二局未挨全壘打，戰績仍是三勝一敗，防禦率降為四點○六。

王建民此役投四點二局，對二十一名打者被敲六支安打，投出一次保送與兩次三振，滾飛比是八比四。投出七十三球中，四十四球好球，都是水準之作。

若無意外，王建民將在台北時間六月五日上午七點先發對Ａ級的明尼蘇達雙城隊。

〔本報訊〕洋基對紅襪的世仇對決，我國旅美好手王建民雖未排入先發行列，但昨天登板中繼，今年負責轉播王建民出賽的公共電視，將於今天下午錄影轉播這場比賽。

轉播時間分別為：下午一點首播，晚上十點重播，ＤＩＭＯ轉播時間為晚上九點。