美客機擬測試反飛彈系統

〔編譯張沛元╱紐約時報二十九日報導〕為保護美國的商用飛機安全，遏阻恐怖份子在美國國內發動恐怖攻擊，美國政府正進行一項計畫：在商用飛機上加裝能偵測與防止遭受肩射式飛彈攻擊的防禦系統。該計畫若測試成功，未來美國政府將斥資超過一百億美元（約新台幣三千兩百億元），在商用飛機上建立此一飛彈防禦系統。

自從肯亞在二○○二年發生恐怖份子利用肩射式飛彈攻擊一架以色列包機後，商用飛機加裝防禦系統的呼籲便更為急迫。

美方擔心，深受世界各地戰區的恐怖份子與叛亂團體喜愛的肩射式飛彈，會成為美國國內威脅。在美國國會要求行政部門立即利用與修改軍機科技，以保護美國國內六千八百架商用飛機後，國土安全部便資助進行上述測試，迄今已投入一億兩千萬美元，測試時間預計將持續到明年。

德州沃斯堡以北的一座飛機機棚裡，數名技術人員正準備將一具消防栓形狀的裝置，安裝到一架美利堅航空波音七六七客機的機腹。

這款商用飛機飛彈防禦裝置是由諾斯洛普格魯曼公司與ＢＡＥ系統公司製造，作用在於利用安裝在飛機上的感應器來偵測尋熱飛彈，然後再自動發射紅外線雷射以干擾或混淆來襲飛彈的導引系統。這款客機防禦系統的有效範圍涵蓋飛機起降的機場周圍五十英里（約八十公里）。

到了今年年底，這架與恐怖份子在九一一攻擊中用來衝撞紐約世貿中心同型的波音七六七客機，以及西北航空與聯邦快遞公司的兩架噴射機，都將投入測試計畫，以判定商用飛機加裝這款飛彈防禦裝置後是否仍適飛，以及了解該防禦系統在模擬攻擊情況下是否可靠。截至目前為止，測試時機上並不會搭載乘客。

但就在測試展開前，部分國會議員與知名航空界與恐怖份子專家卻提出質疑。畢竟，國土安全部迄今並未掌握恐怖份子打算在美國境內利用肩射式飛彈攻擊的確切證據。不過，肩射式飛彈廉價輕巧，再加上黑市貨源充裕，也的確有資格構成美國國內威脅。再說，該測試除了能防範人員死傷，避免產生大眾失去搭機信心後的龐大經濟後果，也是原因。

不過，許多美國國內安全專家認為，行政部門把重點放在肩射式飛彈有遭誤導之嫌。專家說，恐怖份子發動下一波攻擊的方式很多﹔此外，研究顯示，肩射式飛彈所構成的威脅，還不及機場安置卡車炸彈或行李炸彈。