|
支持本土 愛用母語
■鄭佑璋
我的阿公一向支持本土的電視台,每晚一定收看民視新聞。
不過,近來發現一個現象,就是民視新聞請來外籍人士播報氣象,當這外籍人士以不流利的北京話報導氣象時,不僅阿公完全聽不懂,就連從小接受北京話教育的我,還要努力辨認才能聽懂外籍主播的氣象預報。
個人感到好奇的是,難得有幾個電視台願意以台語播送新聞內容,甚至是氣象預報;雖然民視過去有相當比例的新聞是以台語放送,如今卻請來外籍主播講些很難聽懂的北京話,而放棄本土語言發聲的機會,實在教人感到遺憾至極,希望本土新聞台的表率民視,能夠在本土語言的新聞播報上做出改進,少說點北京話,多講些河洛話與客家話。(作者為研究生)
|