襪咧！ 洋基又發轟

〔記者羅惠齡╱綜合報導〕三十七歲的謝菲爾德與二十二歲的卡諾同場轟出全壘打，這對老少配，昨天聯手造就洋基的勝利。

洋基對紅襪的世仇大戰，本季第二度上演，昨天首場比賽，前六局紅襪還以兩分領先，關鍵的六局下，卡諾轟出兩分砲先追平比數，謝菲爾德接著補上三分紅不讓，逆轉戰局，最後洋基就以六比三擊敗紅襪，拿下五連勝。

這是卡諾大聯盟生涯首度面對蝴蝶球好手韋克菲爾德，就從他手上擊出影響戰局的關鍵全壘打，他相當興奮地表示，「今天是我一生最美好的一夜，因為這是我第一次成為球隊勝敗的關鍵之一。」

遭卡諾這發紅不讓轟擊，紅襪換下韋克菲爾德，由恩布里接替，不過已經無法阻擋洋基贏球的氣勢，謝菲爾德跟著補上三分紅不讓，洋基靠這兩發全壘打獲勝。

洋基先發投手強森此役投六局，被打出九支安打，包括瓦瑞泰克的兩分全壘打，失三分，內容普通，但在隊友火力支援下，仍取得本季第五勝。

韋克菲爾德打洋基一向很有心得，但昨天慘遭砲轟，投五局就掉了四分，吃下第四敗，也是今年對洋基首敗。

洋基贏球氣勢正旺，昨天拿下五連勝，最近十八場比賽只吞下兩敗，戰績跟著一飛沖天，至昨天為止，二十七勝二十一敗，勝率上升至五成六三，因藍鳥輸球，洋基在美聯東區擺脫藍鳥，獨居第二名，僅差首位金鶯三點五場勝差。

今天第二戰，洋基將由帕瓦諾先發，紅襪則由五連勝尚未嚐敗績的克萊門特擔綱。

旅美投手王建民並未排在此系列戰先發，如果他持續待在大聯盟，因洋基在台北時間三十一日休兵，六月一日對皇家三連戰首役是由凱文布朗打頭陣，後兩戰照正常安排為穆西納、強森，王建民可能排到五日對雙城，但也有媒體前天就預測王建民於二日（下週四）對皇家的比賽就會上場。