首部雙語全彩漫畫台灣史問世
套書與網路同步發行

記者王凌莉╱台北報導
台灣第一部雙語全彩漫畫台灣史問世，《認識台灣歷史》從遠古時代南島語族的天地談起，千禧年的「九二一災後重建」結語，勾勒一幅以海洋為中心的地圖，透過中性用語、事實陳述與開放思考的編輯方向，打開台灣的歷史大門。

《認識台灣歷史》是新自然主義文化繼八年前的《漫畫台灣史》後再一部台灣史視覺化的大作。過去以黑白漫畫表現的《漫畫台灣史》同樣以遠古時代南島文化為編年起點，終集編到一九九六年，這次全套出版的《認識台灣歷史》，在《漫畫台灣史》的基礎下，將年代延伸到二○○○年。

參與這套書專案的編輯何靜茹表示，九六年以後，台灣政黨輪替、修憲議題、再加上大自然環境巨變，因此《認識台灣歷史》在內容上增修不少。其中，在考古資料更新及原住民傳說部分，都有新的描述。她說，這套台灣歷史漫畫計畫的編輯工程龐大，從年代認定、編劇、繪圖到英譯，都邀請多組工作人員共同進行，編劇小組在開始編劇工作前，甚至於參與總策畫吳密察的歷史課程及史觀的研習。編劇與繪圖也都力求風格統一。

何靜茹表示，這套書以重現歷史及開放式思考為編輯目標，基本讀者設定為小學中、高年級以上讀者。她說，全書盡量不做價值判斷，只有事實陳述，在用語上除了力求中性外，也以學術用語為優先考量。書中也一改過去談「漢人」的方式，改以「華人」為統稱，來陳述包括二十世紀之前移入的福佬系、客家系，甚至二十世紀中期後移入的「外省人」。

《認識台灣史》全書分為十冊，分述「遠古時代」、「荷蘭時代」、「鄭家時代」、「清朝時代」、「日本時代」、「戰後」。其中「戰後」的下半部陳述「改革開放時期」，內容包括退出聯合國、棒球旋風、萬年國會、十大建設、解嚴、鄉土文學論戰、台灣股市突破萬點、網路世界等。

全書以二位小朋友充當說書人的表現形式，拉近小讀者與台灣歷史的關係。除了內文對白以中英文呈現外，書後也提供編年表、與讀者互動問題遊戲。此外，這套書還與僑委會合作，提供網路試閱版，並且配合網路發行電子書。

澳洲彩繪壁畫修復技師團出手
為薪傳獎藝師潘麗水保安宮鉅作修容