李登輝︰政府應回饋農民

〔記者李欣芳╱台北報導〕關心台灣農業問題的李登輝前總統昨天在觀賞「無米樂」紀錄片後認為，台灣有現在的成績，都是這群熱愛土地的農民孕育出來，政府應回饋農民，在技術和融資方面協助農民。

「無米樂」紀錄片是由顏蘭權和莊益增共同執導，透過四名老農民和農婦的生活寫照，鮮明呈現台灣農業面臨的問題。李登輝昨天特別前往西門町總統戲院觀賞，多位台聯人士也一同前往。

李登輝表示，這部影片真實呈現台灣農村的生活和農民的一生，四個主角生活的呈現，讓人相當感動。因為進口米，造成稻米面臨相當大的競爭壓力，加上都市化結果，米的消費量降低，生產稻米的農地大幅休耕，雜草叢生，非常不好。

他認為，高山種植的果樹和蔬菜，應該轉植到平地，讓山林恢復原狀，維持水土保持，同時解決平地農田休耕的問題。不過這一代農民的年齡大，政府應該在技術上協助農民，進行機械化耕作，同時提供相關福利，並且在農業金融方面提供融資。

李登輝高度肯定農民對國家社會的貢獻，強調台灣能有這樣成績，都是這群最熱愛台灣土地的農民孕育出來的，政府應該回饋他們。

「無米樂」七十七歲的主角黃崑濱說，李登輝曾任職農復會，是農業專家，提供的建議相當內行；對於政府是否照顧農民，他不強求，因為政府不一定有那麼多錢，務農是他自己的選擇，應該為此盡力。

〔記者邱燕玲╱台北報導〕民進黨中央昨天在喜滿客包場，黨主席蘇貞昌邀請黨工觀賞紀錄片「無米樂」，看到農民樂天知命的態度，蘇貞昌也自嘲說，下雨天看到大家忙著躲雨還不時得顧及頭髮，讓他覺得「無頭髮也樂」。

入WTO才3年 稻米減產逾50億

〔記者楊雅民╱台北報導〕台灣加入世界貿易組織（ＷＴＯ）後，稻米首當其衝，根據農委會統計，台灣入會三年餘，稻米產值下滑約五十三億元，農委會花在稻農休耕和轉作的經費，每年高達約一百四十億元。

農委會統計，民國九十年入會前一年，稻米種植面積約三十三萬一千六百一十九公頃，年產值達三百二十八億元，去年稻米種植面積原定減產至二十六萬公頃，卻因桃竹苗部份地區缺水停灌休耕，硬是減少至二十三萬七千零一十五公頃，稻米年產值下滑至二百七十五億元。

九十二年第二期作糧商收購稻穀手筆轉趨保守，使得九十二年二期作穀價一路下滑至每公斤十五點一元，跌破每公斤十六點六元的成本價，造成當年穀價每公斤平均約十六元，較入會前下跌十二點十％。但去年因稻作面積較預定目標減產二萬公頃，稻米供應量明顯減少，使得稻穀每公斤平均價格已攀升為十八點七元，已較入會前兩年的平均價格十八點二元高。

農委會農糧署表示，入會後因應稻米減產，該會積極透過獎助措施鼓勵稻農休耕或轉作，休耕每公頃補助四萬五千元、轉作不會造成產銷失衡的綠豆、紅豆、芋頭、芋薯等作物，每公頃則補助二萬二千元。

根據統計，去年稻作休耕面積已由九十年的十三萬六千公頃，增加至去年的二十四萬公頃；稻田轉作的面積九十年為五萬二千公頃，去年反而減少至四萬一千公頃，該署花在休耕、輪作補助以及收購稻穀的經費，一年就花掉一百四十億元，已超過稻米年產值的一半。