紀念歐戰 50多國元首聚莫斯科

〔編譯陳泓達╱綜合莫斯科九日外電報導〕美國總統布希等世界五十餘國元首九日齊聚俄羅斯首都莫斯科，參加二次世界大戰歐戰終戰暨勝利六十週年紀念活動，向二戰陣亡將士和數百萬無辜喪生的平民致敬。在所謂的「愛國戰爭」中，蘇聯付出兩千七百萬人喪生的慘重代價。

由於俄國對烏克蘭和喬治亞等前蘇聯共和國相繼爆發民主運動不假辭色，普廷厲行中央集權的作為也引發華府質疑，美俄關係近來略顯緊張，布希和普廷兩人在慶典上的互動因而備受矚目。波羅的海三國也只有拉脫維亞出席九日的慶典，立陶宛和愛沙尼亞都婉拒普廷邀請，以表達對前蘇聯在戰後佔領三國近五十年的不滿。

在紅場的藍色觀禮台上，布希與普廷比肩而坐，布希身旁依序是法國總統席哈克、德國總理施若德。在帶有強烈前蘇聯意象的紅場閱兵式中，俄國總統普廷致詞時強調，前蘇聯為擊敗納粹德國付出慘重代價，但他由衷感謝盟國合作無間，終能取得最後勝利，今後世界各國更應團結一致，對抗恐怖主義等新的威脅。普廷也向美國及西歐表達敬意，感謝盟國在六十年前支持蘇聯擊敗納粹。

普廷致詞完畢後，軍樂隊演奏國歌，紅場禮炮齊鳴，閱兵式正式開始。典禮分為歷史與現代兩個部分，兩千六百名紅軍老兵胸前佩戴勳章，手持鮮花，分乘一百三十輛二戰時期使用的軍用卡車通過紅場，接受現場來賓致敬。現代部分則是經由七千多名官兵的分列式，展現當代俄軍部隊的軍容壯盛，上空還有十二架軍機呼嘯而過。

獨立國協成員國元首率先抵達莫斯科，出席八日舉行的獨立國協元首高峰會。在獨協十二國元首中，少了喬治亞總統薩亞卡希維利與亞塞拜然總統阿里耶夫。

薩亞卡希維利是因為抗議俄喬兩國撤軍談判不順而缺席，阿里耶夫則是因為領土紛爭不願與亞美尼亞總統科洽良同桌開會。烏克蘭總統尤申科雖然親自出席，卻趁機奚落獨立國協「沒有太大作用」。

布希九日已自莫斯科轉往喬治亞訪問，他的到訪被視為華府對第比利斯民主轉型的鼎力支持。薩亞卡希維利在二○○三年發動玫瑰革命，推翻親俄羅斯的前總統謝瓦納澤，引領前蘇聯加盟共和國的民主風潮。

為維護慶典安全，莫斯科當局共出動十萬名軍警維持治安，自八日上午八時起全市實施交通管制，市中心全區淨空，商家被迫暫時歇業，直到九日晚間二十三時止。

全副武裝的軍警部隊在主要道路和地鐵站進行搜索和盤查，空軍防砲部隊也維持高度警戒，以免車臣分離主義游擊隊趁機滋事。