週末書選

《流離》，黃宜君著，高談文化
　一如書名，此部收錄多篇散文創作的集子，流瀉出一地流離的色調。恍惚的夢境，破裂的情節，緊弦欲斷的忽忽情緒，以及精緻如玻璃的文字，透露出一個書寫者更甚於一般人的敏銳感知，對瞬時即逝的細節的捕取能力；同時也透露出，作者與世道人情猶處於一種相互刺激狀態的年歲與閱歷。全書觸及愛情、親情、尋常生活經驗，「愛情的傷痛」尤為一大主題，看似冷凝地以文字畫開情緒、撫觸甫結痂的傷口，發出獨自的哀音。年輕的女性創作者，未至成熟老練，如何在展現靈犀後，愈益發展出個人的寫作風格，猶值得好好期待。 （杏仁黃）

《寒冷赤道》，Enki Bilal 著，張穎綺譯，大辣出版
　南斯拉夫裔漫畫家Bilal是法國當代最重要、也最具代表性的漫畫家之一，他最膾炙人口的代表作「尼可波勒三部曲」畫了整整十二年才竟筆，而我們也等了十多年才終於看到中文版完結篇。《寒冷赤道》有著較前兩集更多層次的交纏走線與繽紛影象：戲中戲的電影膠卷、雙胞胎似的倒楣尼可波勒父子、塞滿長頸鹿犀牛大象蜥蜴等奇怪動物的赤道快車、性感女遺傳學家、拳擊手、生了怪胎之後增添幾分滄桑的藍髮雪膚吉兒，以及任性胡鬧的鷹頭神何若斯和其他古埃及神……Bilal筆下的世界充滿了詭趣，每一畫格的豐富難以言喻，細節處的幽默更令人捧腹。可是你無法快速讀過，因為此作的文圖密度不遜長篇小說；然而只要你敢割開雙眼、拋開過往閱讀經驗，跳入Bilal的圖象世界，那將是一片足以泅泳許久的奇幻意象汪洋。
（神之犬）

《黑暗托馬》，莫里斯．布朗修著，林長杰譯，行人出版
　整本書幾乎只是一些肢體動作，去除掉敘事情節的枝梗，讓靈魂的自我形上對話，從肉身的觸碰與遭遇，去交代人與他者相遇後的最大可能。黑暗，除了是托馬所在的夜色，也是他心靈狀態的布景。與沙特同代的法國作家布朗修（1907-2003），除了在思想上影響傅柯、羅蘭巴特、德希達，在這本於一九五○年就已問世的《黑暗托馬》中，也為讀者們示範了一種小說創作的嶄新可能：如何透過取消的過程，使最豐沛的內裡透顯；又如何以獨到的語言，讓小說的溝通如黑夜般稠密。無聲之中，憂鬱與愛與死，都已被完成。 （aqualung）