《太平洋人壽公開賽》莎娃恍神 差點掛點

〔記者徐正揚╱綜合外電報導〕眼看勝利唾手可得，莎拉波娃不禁提前鬆懈，差點讓她付出慘重的代價，還好「本錢」夠雄厚，即使錯失四個賽末點，依舊有驚無險地以四比六、六比二、七比五，闖過太平洋人壽公開賽女單第四輪。

決勝的第三盤，莎拉波娃很快就以五比二「聽牌」，在這「安全距離」夠大、再拿一局就贏的當口，心情、專注力難免提前放鬆，也給了對手珠魯雅佳可乘之機，打得莎美眉失誤頻頻，還好她及時回神，總算在第五個賽末點保住勝利。

「在前四個賽末點，我幾次衝到網前卻留在正中央，簡直跟自殺沒有兩樣﹗」莎拉波娃指出，接連錯失三個賽末點時，腦海突然浮現在澳網女單四強戰時，遭小威廉絲逆轉的相同場景，幸好歷經近兩小時的苦戰，沒讓歷史重演。

她的同胞沙菲卻爆出男單最大冷門，他發生二十一次非受迫性失誤，愈打愈火大、愈急躁的毛病也再次發作，第一盤就秀出摔球拍的招牌動作並被裁判警告，並以直落二（五比七、四比六）遭美國選手丹特淘汰，爆出男單最大冷門。

「這大概是我職業生涯打得最爛的一場﹗」沙菲懊惱地表示，他從未像此役一樣，一上場就感覺奇差無比，不論如何努力，戰況就是不照他的意思走，只能任憑丹特擺佈，更誇張的是以雙誤結束比賽。

至於男單頭兩種子費德爾、希維特，皆未遭到對手太大的抵抗，費德爾依舊打得輕鬆自在（六比三、六比二），希維特只稍微多花了點工夫（六比二、七比六）淘汰對手，晉級第四輪。

少時傷痕在 大小威拒賽

〔記者徐正揚╱綜合外電報導〕太平洋人壽公開賽打得火熱，拒絕參加的威廉絲姊妹照樣有本事透過視訊傳輸，吸引媒體關切她們，小威昨天重申，她與姊姊大威會繼續抵制這項賽事。

小威指出，如果有人願意設身處地，站在當年她才十九歲的立場，應該可以體會，被全場球迷極盡奚落、譏笑與開汽水是怎樣的情境，她說：「我無法解釋那種感覺，也從來沒有那種感覺，以後也不想有。」

不能光聽小威一面之詞，得重回二○○一年的比賽現場。當年的女單四強戰，姊妹倆被迫捉對廝殺，一時成為話題。不料大威在開賽前，突然以「膝蓋受傷」為由退賽，讓小威不戰而勝晉級決賽，再擊敗克莉絲特斯封后。

然而，媒體一面倒質疑大威傷勢的真假，美國另一女單好手黛曼提娃更在四強戰開打前，公開「建議」這對姊妹花誰輸誰贏，不妨由她們的父親來決定，而當老爸的「應該」也會做出決定。

決賽當天，從威廉絲姊妹與父親一踏入球場、小威打完三盤取勝並站上頒獎台，滿場觀眾的噓聲、嘲諷從未間斷，並質疑威廉絲家庭公然操控比賽。姊妹倆不甘示弱，賽後也撂下狠話，再也不參加這項比賽。