鯨吞林英傑

〔記者吳清正╱新莊報導〕中信鯨曾漢州一局上的三分打點二壘打，打得誠泰COBRAS王牌投手林英傑翻不了身，終場鯨隊就以三比一贏得本季首戰的勝利，林英傑生涯對鯨隊依然一勝難求。

林英傑去年拿下十四勝，唯獨對鯨隊沒有勝投紀錄，出賽七場包括三先發、四後援，戰績○勝二敗，對戰防禦率二點七八也比平均防禦率一點七三高出不少，昨天林英傑完投九局飆出十次三振，仍然無法改變贏不了鯨隊的宿命。

林英傑一開賽陣腳不穩，投出兩次四壞球，還被鄭昌明安打，鯨隊一出局攻佔滿壘，曾漢州轟出深遠二壘打，一口氣掃回全部跑者。

曾漢州去年三月十九日出戰興農牛時，盜壘導致膝蓋受傷，之後只能偶爾上場代打，暌違將近一年後再度先發，第一打席就擊出致勝安打，獲選為單場ＭＶＰ。

林英傑表示，他去年沒有對戰過曾漢州，第一局有點不知道該怎麼投，才會被安打，之後連續三振曾漢州三次，可惜已經於事無補。

雖然林英傑二局起回穩，投到九局結束只被擊出五支安打，但誠泰的左打部隊並未能突破鯨隊先發投手吉龍的封鎖，林英傑苦吞敗戰。

吉龍第一局被柯建鋒和威拉斯安打失一分，之後沒有再讓誠泰越雷池一步，投七局只被擊出四支安打，投出八次三振，包括二至五局的連五Ｋ。

賽前備受矚目的誠泰左打部隊，只有柯建鋒和羅敏卿各擊出一支安打，熱身賽火力旺盛的謝佳賢三打數全摃龜。

沈鈺傑 初登板 寫紀錄

〔記者吳清正╱新莊報導〕中信鯨新人左投沈鈺傑職棒生涯初登板就技驚四座，中繼一局連投三次三振，並成為中華職棒史上第一個拿下「中繼點」的投手。

沈鈺傑給自己的處女秀打了八十分，他表示，雖然紀錄上是連三Ｋ，但是對丘昌榮有一球失投，被轟出界外全壘打，差一點就鑄成大錯，也給他很好的教訓，在職棒中絕不能有任何失投。

沈鈺傑在第八局、三比一領先時上場，鯨隊總教練徐生明表示，在這樣的重要關頭起用新人，一方面因為誠泰剛好輪到連續兩名左打，而沈鈺傑在熱身賽的表現，也讓教練團評估他能夠勝任中繼的工作。

沈鈺傑去年曾在選秀會上被誠泰選中，但雙方未能就簽約條件達成共識，沈鈺傑慢了一年才加盟職棒，結果第一戰就對上無緣的誠泰。

沈鈺傑上場前，投手教練矢野實並沒有交代他要怎麼投，只告訴沈鈺傑「開心點」，沈鈺傑也在沒有任何壓力的情形下登板，配球也全部交給捕手石金受負責。

沈鈺傑在二好球後，都以直球和打者對決，昨天最快球速一三九公里，對左投手的球季首戰來說，已經相當不錯。沈鈺傑表示，他希望能夠爭取先發的機會，但目前教練團給他的定位是中繼，他會做好分內的工作。

楊睿智鬧肚子 缺陣

〔記者吳清正╱新莊報導〕誠泰COBRAS當家第一棒楊睿智因為感冒引發腸胃炎，本季首戰就缺席，本週能否上場還是未知數。

由於楊睿智無法上場，昨天誠泰由原本的第二棒「電風」柯建鋒擔任開路先鋒，右外野手則由黃高俊入替。

鯨大砲哈利 留營觀察

〔記者吳清正╱新莊報導〕中信鯨新洋將哈利熱身賽打擊火力超猛，卻沒有獲得登錄，鯨隊總教練徐生明表示，哈利還需要時間調整，熱身賽成績「僅供參考」。

哈利二月底才來台報到，幾乎沒什麼練球，就上場參加熱身賽，結果兩場比賽八打數擊出六支安打、一支全壘打、四分打點，打擊率高達七成五○。