民辦兒童英檢 熱度不減

〔記者黃以敬╱台北報導〕全民英檢將限制十二歲以下學童報考，幼兒學習英語需要如何的檢定工具？成為家長關切的另一話題﹔針對的七至十二歲兒童設計的「劍橋大學兒童英檢測驗」（Young Learner English Tset），昨天順勢推出，隨即吸引近四百位幼童報考，最小報考者只有六歲，不僅有「畫圖題」、「連連看」、「著色題」等更多元且遊戲化試題，「口試」也更趨向生活化，避免造成稚齡學生膽怯或反感。

但這項兒童英檢工具，報名費一千六百元，進階測驗更要價一千八百元，不比成人英檢便宜，導致許多家長大喊「吃不消」﹔部分家長呼籲，幼童學習英語已是不可擋的趨勢，政府有必要針對國小以下學童的英語檢定推動更多研發，讓家長可以找到品質優良且價格合理的檢定工具。

這項由劍橋大學研發的兒童英檢（ＹＬＥ），依序有「Starter」、「Mover」、「Flyer」等三級測驗，第一級適用於七歲以上、已學習三百九十個以上英文單字的國小低年級學童，第二級則適合八至十一歲已學習七百個單字以上的國中小低年級學童，第三級則針對九至十二歲、學過一千一百個以上英文單字的國小中高年級學童﹔測驗均包括有「聽力」、「閱讀與寫作」及「口說」等三部份。

測驗單位進一步指出，兒童英檢測驗包括聽說讀寫檢定，題目設計不會僵化地要求選擇題或記憶題，而是以諸如畫圖、連連看、看圖說故事等更活潑遊戲化方式施測，儘量引用大量圖畫、漫畫及色彩吸引幼童興趣。

昨天由外國籍老師親自逐一對小朋友口試，老師也會特別針對幼童狀態耐心引導答題，避免造成幼齡學生害怕或不耐煩。

目前市面上，除了劍橋大學兒童英語檢定已在國內由多家語言補教業者代理推出，坊間還有諸如同屬英式的ＫＥＴ幼兒、師德ＳＴＹＬＥ兒童、ＪＥＴ青少年英語等檢定，主要針對五至十七歲學生、學習英語一年以上的不同年齡學生，費用六百八十元至八百八十元不等﹔另有屬於美國語系的「Aelca美國英語能力分級檢定」等，其中也有針對小學生而設計的Elementary初級測驗。

教育部建議，學生及家長報考前，最好多了解相關試題設計，不要過於偏重艱澀閱讀與書寫，否則花大錢卻又造成子女英語學習挫折，反而得不償失。

外籍生比國台語 不韓糊

〔記者許敏溶╱台北報導〕由國際扶輪社舉辦的「在台外國留學生華語暨台語演講比賽」，昨天在台灣師範大學舉行，共有韓、日、印尼、印度、越南、美國、德國、以色列、比利時、塞內加爾等三十五名外國青年參加，其中韓國籍學生有十人報名，為單一國籍學生中報名人數最多者，最後由韓國籍學生李振娥拿下冠軍，印證「韓流」威力十足。

上台演講的各國留學生，個個使出渾身解數，在造型服裝上也是用盡心思，包括韓國傳統服飾、西部牛仔裝、太極功夫裝等，有的則是西裝筆挺，多數參賽者上台演說時，內容大致圍繞著台灣的美食、風俗民情以及台灣多地震、颱風，倒是畢業自美國芝加哥大學的布瑞夫尼，比較大陸、台灣、新加坡、香港的政治制度，認為台灣的民主制度才是吸引他學習中文的原因，雖然他的國語不太標準，但是立論深入，令現場觀眾印象深刻。

歷經激烈比賽後，韓國籍學生李振娥，以她在九二一大地震時驚心動魄的遭遇為主題，搭配著睡衣裝扮與玩偶，加上流利的中文，拿下冠軍以及八千元獎金，第二、第三名分別為德國籍胡安迪、印尼籍席玄遠，而美國籍布瑞夫尼，則以一身西部牛仔裝扮，拿下最佳服裝造型獎。

贏得冠軍的李振娥說，因為父親來台工作而在台灣念書，她說，雖然自己並不是主動到台灣念書，但是最近到台灣念書的韓國人，年齡層有逐漸下降趨勢，過去大都是大學畢業、廿七、八歲的年輕人，目前則是變成高中畢業或念大學、年紀約二十歲左右。

多數來台念書的韓國學生都認為，中文將是未來世界主流語言之一，若想要有競爭力，除英語之外，中文是第二個必須學習的外國語言。