|
Áp·Q¨ÖIBM pc§Ú¥N¤u¤ò§Q²v®£¤U±þ
¡e°OªÌ¨ô©É§g¢¬¥x¥_³ø¾É¡fÁp·Q¶°¹Î¨ÖÁÊIBM¥þ²yÓ¤H¹q¸£¡]PC¡^³¡ªù¥¿¦¡Àò±o¬ü°ê¬F©²³q¹L¡A¦¹¶µ¨ÖÁʮרϱoÁp·Q¥ß¨è礥þ²y²Ä3¤jÓ¤H¹q¸£¤½¥q¤§¦ì¡A¶È¦¸©óÀ¹º¸»P´f´¶¡A¥¼¨ÓÁp·Q¹ï¥x±ÄÁʹêª÷ÃB±N¹O2000»õ¥x¹ô¡A¬Û¹ï½Í§PÄw½X¼W±j¡Aªk¤H¤ÀªR¡A¦¹®×¦¨©w§½¡A¥xÆWÁö¥i±µÀò·sq³æ¡A¦ý¥xÆW¥N¤u¤ò§Q²v¶Õ¥²«ùÄò´c¤Æ¡A¹wp¤µ¦~¤U¥b¦~¶}©lµo»Ã¡C
Áp·Q¦b¦X¨ÖIBMÓ¤H¹q¸£³¡ªù¤§«á¡A¥þ²yPC¥«³õ¦û¦³²v±q2%´£¤É¦Ü8%¡A¥Ø«eIBM¦b¥x±ÄÁʦ~³W¼Ò¬ù40»õ¬ü¤¸¡A¦b¥x¥DnNB»PPC¥N¤u¼t°Ó¥]¬AÂE®ü¡]2317¡^¡B¼s¹F¡]2382¡^¡B½n³Ð¡]3231¡^¡BµØºÓ¡]2357¡^¡A¨ä¤¤½n³ÐªºIBM¥N¤u¦û¨äÀ禬¤ñ²v³Ì°ª¡AIBM¦b¥x¥D¾÷ªO¥N¤u¼t°Ó¦³§Þ¹Å¡]2376¡^¡Bºë^¡]2331¡^»PÀô¹q¡]2350¡^µ¥¡C
¦Ü©óÁp·Q¦b¥xNB¥N¤u¼t°Ó«h¥]¬A¼s¹F¡]2382¡^¡B¤¯Ä_¡]2324¡^¡B½n³Ð¡B¤j²³¡]3701¡^¡B¯«°ò¡]3005¡^µ¥¡A¦b¥x±ÄÁʪ÷ÃB¬ù¦³¥x¹ô1000¦h»õ¤¸¡C
¤¸¨ÊÃÒ¨é¬ã¨s³¡°Æ¥DºÞ´¿ºü¨}¤ÀªR¡AÂù¤è¦X¨Ö«áªº±ÄÁʵ¦²¤¬O§_¦]¦¹½Õ¾ã»ÝnÆ[¹î¡A¦ýÁp·Q±ÄÁʹê¤O¤j¼W¡A¹ï©ó¥N¤u¼t°Óªº½Í§P¹ê¤O¤]¬Û¹ï¼W¥[¡A¾ÉP¥xÆW¥N¤u¤ò§Q±N«ùÄò¤U·Æ¡A¦¹¥~¡A¸Ó¶µ¦X¨Ö®×±N¥[³t¥N¤u¥ÍºA¨«¦V¤jªÌ«í¤jªººA¶Õ¡A¨Ì¿àIBM³Ì²`ªº½n³Ð»PÀô¹q»Ýn¦A°µ¶i¤@¨BÆ[¹î¡C
ªáºX¶°¹Î»{¬°¡AÁp·Q¦X¨ÖIBMÓ¤H¹q¸£³¡ªùªºÀò¯q¦³«ÝÆ[¹î¡A¥¼¨Ó¤´¦³³\¦h¤£½T©w©Ê¡A¨ä¤¤¹ï©ó¼s¹F»P½n³Ð¨Ó»¡¡AÀ³ÄÝ¥¿±¡A¦ý¹ï¥xÆW¾ãÅé¥N¤u¼t°Ó¤ò§Q¶Õ¥²³y¦¨½ÄÀ»¡A¦X¨Ö®×¦³§UÁp·Q¦b»ù®æ¤W©M´f´¶»PÀ¹º¸¦P¼Ë¨ú±o¼u©Ê»PÀu¶Õ¡A¬ÛÃö®ÄÀ³¤µ¦~¤U¥b¦~·|³°Äò¯B²{¡C
¹ï¤â¡G¤Ñ½ç©Ý®i¨}¾÷
¡e°OªÌ¨ô©É§g¡B½sĶ¿c¥Ã¤s¢¬ºî¦X³ø¾É¡f¬ü°ê¬F©²®Ö㤤°êÁp·Q¶°¹Î¦¬ÁÊIBMÓ¤H¹q¸£³¡ªù«á¡A¹ï©óÀ¹º¸¡B´f´¶¡B§»ùÖ¡]2353¡^µ¥°ê»ÚÄvª§¹ï¤â¨Ó»¡¡A³£¬O¥ó¤j¨Æ¡A¤£¹L¡A¥Ñ©óÁp·QÂǦ¹¨ÖÁʮ׸󨬰ê»Ú¡AÂù¤è¥ø·~¤å¤Æ±Á{¾ã¦X¬D¾Ô¡A¦bªø¹F1¦~¥H¤Wªº¿i¦X´Á¤º¡A±Nµ¹¤©¹ï¤è¥i¼¤§¾÷¡A¦]¦¹¡A§»ùÖ¹ï©óÂù¤è¦X¨Ö¨Ã¤£®`©È¡A¦ÓÀ¹º¸©M´f´¶¤]±N¦¹¦¬ÁÊ®×µø¬°©Ý®i¨Æ·~ªº¤Ñ½ç¨}¾÷¡C
§Y±N¦¨¬°·sÁp·Q¶°¹Î°õ¦æªøªºIBMÓ¤H¹q¸£¨Æ·~Á`µôStephen Wardªí¥Ü¡G¡u§ÚÌ«²Õ¤½¥qªº¤è¦¡¡A±N¨Ï§Ú̦bÓ¤H¹q¸£·~ªº¦¨ªø³t«×§ó§Ö¡C¡v
¤£¹L¡A°ê»Ú½Õ¬d¾÷ºcIDC´N´¿ªí¥Ü¡AÁp·Q¥¼¨Ó±N±Á{3¤j¥Dn¬D¾Ô¡A¥]¬A¯Ê¥F¤¤°ê¥«³õ¥H¥~ªº«~µPª¾¦W«×¡A»Ýn±¹ï¤¤°êPC¥«³õ¿E¯Pªº»ù®æ¾Ô¡A¥H¤Î¬ü°ê»P¨È¬w¥ø·~¤å¤Æ¦X¨Ö¾ã¦Xªº°ÝÃD¡C
§»ùÖªí¥Ü¡AÁp·Q»PIBM PC³¡ªù¦X¨Ö¶Õ¥²¸g¹L¤@¬q¿i¦X´Á¡Aªñ¨Ó§»ùÖ¦b¤¤°ê¥«³õ¤w³°Äò±Ò°Ê³q¸ô§ï²¤è®×¡A±j¤Æ¸g¾P°Ó»P³q¸ô¹ê¤O¡A¥¿¦n¥i¥H§Q¥ÎÁp·Q»PIBMªº¿i¦X´Á¤j¤f¦Y¤UÁp·QÄÀ¥Xªº¥«³õ¡C·í¦~§»ùÖ¤]¬O§Q¥Î´f´¶©M±d¬fªº¿i¦X´Á¦¨¥\®³¤U¼Ú¬wµ¥¦a¥«³õ¡A¦]¦¹¡A¸Ó®×¹ï§»ùÖ¤ÏˬO§Q¦h¡C
¥þ²y²Ä1©M²Ä2¤jÓ¤H¹q¸£»s³y°ÓÀ¹º¸©M´f´¶ªí¥Ü¡A¥L̷dzƪ§¨ú¹ïÁp·Q©MIBM¥æ©ö®×ºA«×¤£©úªº¥ø·~«È¤á¡A´f´¶¤]¥´ºâÂX¤j°Ó¥Îµ§°O«¬¹q¸£ªº³W¼Ò¡A¥H¶W¶V·sÁp·Q¦¨¬°¥þ²y¥«³õ³Ì¤j¡C
´f´¶Ó¤H¹q¸£¨Æ·~¦æ¾P°ÆÁ`µôEileen O'Brienªí¥Ü¡G¡uIBM°h¥X¥þ²y¥«³õ¡A§Ú̵ø¦¹¬°©Ý®i¨Æ·~ªº¤Ñ½ç¨}¾÷¡A§Ú̱NÂǦ¹¾÷·|©Ô¤j»PIBMªº¶ZÂ÷¡C¡v
À¹º¸¬ü¬w°Ï¥DºÞJoe Marengi«hªí¥Ü¡A·í¨ä¥LÓ¤H¹q¸£»s³y°Óµo²{¡A¥L̵Lªk»PÀ¹º¸ªº»s³y©M¤À¾P®Ä²vÄvª§®É¡A´N·|¦A«ùÄò¶i¦æ¾ã¨Ö°Ê§@¡C
|