等了58年 二二八紀錄片誕生

〔記者鄭學庸╱台北報導〕緝私煙誤傷路人引發群眾激憤、嘉義水上機場事件、高雄二二八事件…；二二八事件發生五十八年後，第一支二二八事件紀錄片終於誕生，並以戲劇方式重現血淚歷史，這支由二二八事件紀念基金會、公視合作拍攝、全長五十分鐘的歷史影片「傷痕二二八」，今晚七點半將正式在台北市二二八紀念館廣場首映，並將於六月七日（週二）晚間十點由公視首播。

今年五月九日、母親節當天，「傷痕」劇組在高雄港第一碼頭拍攝台灣光復後群眾夾道歡迎國軍的畫面；二次大戰結束後，台灣人民引頸盼望國民軍隊接管台灣，但相較於日本軍的筆挺整齊，台灣人民見到的是軍紀渙散、隨地小便吐痰的中國軍隊。

二二八事件紀念基金會表示，二二八事件雖已平反，但當初的苦難卻仍未完全得到洗滌，為此基金會與公視合作拍攝「傷痕二二八」，委請名導鄭文堂執行製作；全片從蒐集史料、尋訪事件當事人，到考古式重建歷史現場，這支全長只有五十分鐘的紀錄片製作過程耗時年餘；另外，有別於民間側重當事人訪談與歷史資料再現的拍攝方式，「傷」片不但根據歷史人物的性格、外貌精心選角，為了讓更多民眾了解悲情歷史，也改以戲劇方式呈現，成為二二八事件五十八年後第一支歷史影片。

「傷痕」劇組人員表示，本片對於歷史場景極為考據，以第一幕「回歸祖國」鏡頭為例，雖然歷史上的發生地原為基隆軍港，但由於國防部對於劇本中國軍的詮釋方式有所質疑，拒絕出借拍攝，因此只好改在高雄港取景。

鏡頭中，一包包陳舊的麻布袋放在古老的二輪手推車，穿戴布鞋古裝扮演民眾的臨時演員把現代的港都裝飾成五○年代的碼頭，當掛滿歡迎詞的紅布條懸掛上圍牆，穿著破舊軍服的「國軍」走進歡迎的行列，隊伍裡還穿插著幾位著日式服裝的台灣人民，同時呈現出台灣人眼中的國軍，以及國軍眼中的台灣人民。

包括台北藝術大學教授李道明、國史館館長張炎憲對本片都多所讚譽；張炎憲指出，「傷痕二二八」以當時人物的談話、作為烘托出時代的變局和感受；以歷史重建的手法，由演員、實景、實物等拍攝的方式，呈現歷史原來的景象；以受難者家屬的真情告白，反映當事人內心的悲痛，並以當時某些軍政要員、媒體的觀察，顯現問題癥結，在知性與感性的交會中刻畫出時代的悲涼。