麥可狎童案 終結大辯論

〔編譯陳成良╱綜合三日外電報導〕流行樂天王麥可傑克森被控猥褻兒童案二日進入倒數階段，兩造律師在結案陳詞中對傑克森真面貌各執一詞。辯方律師聲稱，檢方因拿不出傑克森猥褻男童的證據，索性把他描繪成是一個酗酒、喜歡蒐集色情物品的戀童癖來「醜化」這位巨星。檢方則指控傑克森是誘騙孩童進入他「禁忌」世界的性掠奪者。

雙方律師二日共花了近三小時發表結案陳詞。三日檢方答辯後，辯方律師梅瑟洛將進行最後結辯，然後全案交由陪審團審理。

梅瑟洛在結案陳詞中指稱被告男童家屬是「騙子、演員及說謊者」的組合，並指出檢方從未有證據證明這起建立在「謊言、影射與誇張」之上的案子，呼籲陪審團判定傑克森無罪。

傑克森究竟是性掠奪者或大孩子，控辯各執一詞。檢察官容恩告訴陪審團說：「傑克森利用名氣誘騙多名男童，包括此案原告在內」，「這是一宗國際名人利用與虐待十三歲癌症倖存者的案件」。容恩雙管齊下，一方面補強原告之母受質疑的可信度，一方面抨擊梅瑟洛無法履行先前承諾，提出證明原告一家貪婪、企圖勒索麥可的證據。

梅瑟洛發表結案陳詞時告訴陪審團，檢方起訴此案「很荒謬」。他說：「這是教導孩子如何說謊、如何詐騙的家庭。」他補充，原告的母親曾有多次利用名人與自身不幸騙取金錢的紀錄。他說，此案「沒有法庭證據、沒有證人，世上沒有任何方法，可以讓你們跳脫合理懷疑，認為原告一家值得信賴」。

四十六歲的傑克森被控於二○○三年二到三月性侵現年十五歲的原告等十項罪名。傑克森一概否認相關指控。