以色列軍售 願由美把關

〔編譯陳泓達╱綜合外電報導〕在以色列外交部長夏洛姆於美國國務卿萊絲女士到訪之際，就對中國軍售問題公開向華府致歉後，據稱美以兩國即將就對中軍售問題達成協議，特拉維夫承認五角大廈有權對軍售第三方事務置喙，今後以國軍火出口將由華府把關。

金融時報十九日報導，是項協議意味著美以兩國長久以來因軍售中國問題引爆的爭端，終於劃下句點。由於以國同意為一九九○年代中期售予中國的哈皮（Harpy）無人攻擊機進行升級，引起美國嚴重關切。正如歐盟諸國鼓吹解除對中國武器禁運，五角大廈擔心此舉或將改變兩岸軍事平衡，增加美國協防台灣的困難度。

中國外長李肇星也在十九日抵達耶路撒冷，晚間並和夏洛姆舉行一場桌球友誼賽。值此敏感時刻，李肇星態度低調，僅表示此次來訪係以「推動雙邊合作，促進兩國人民的共同利益」為目的。以國外交部發言人也表示，夏李會談時並未提及軍售問題。

夏洛姆十九日接受以色列電台訪問時表示，對以國軍售中國引發華府不快，「我們感到很抱歉」。他強調，美國是以國最重要的盟邦，「我們所做的一切，絕對無意損害美方利益。」

以國發行量最大的「新訊息報」（Yedioth Ahronoth）十九日指稱，特拉維夫將在本週末以書面形式正式向華府致歉，並同意接受華府監督其武器出口，以免以國軍火落入危及美國利益的第三方之手。以國外交部官員對是項報導未置可否，僅表示協商仍在進行中。

以色列向來是全球軍火貿易要角，穩居前五大軍火出口國之林，二○○二年甚至躍居第三，僅次於美國和俄羅斯。

新訊息報引述以國國防部官員的發言指稱，今後軍火出口由美國監督，不願讓華府得悉其採購清單的買主恐將掉頭而去。

哈皮無人攻擊機具有摧毀雷達站和防空火砲的能力，除不利於台海兩岸軍力平衡外，美國也擔心其在亞太地區的利益將因而受損。雖然北京方面動作頻頻，李肇星接踵國務委員唐家璇之後來訪，特拉維夫最後還是決定向美國妥協，將哈皮機返還中國而未予以升級。

美以雙方並非首次為軍售中國問題齟齬。冷戰結束、前蘇聯瓦解後，美以關係即往往因軍售問題間歇性地陷入緊張。儘管以色列和中國直至一九九二年才正式建交，但雙方軍事早已頻繁交流多年。

北京表面上常以人道理由批評特拉維夫的巴勒斯坦政策，但也刻意借重以國作為助其推動軍事現代化的要角。美國在一九八九年天安門事件後對中國實施武器禁運，卻為以色列充當中國取得西方科技的「後門」創造了機會。