《國際股市》歐股早盤上揚 日股收高

〔編譯王錦時╱綜合17日外電報導〕歐洲主要股市週五早盤上漲，因為市場樂觀預期，原油及金屬價格上漲將促使企業獲利上升，而由道達爾及必和比拓等能源及原料股帶動盤勢走高。

〔編譯盧永山╱綜合17日外電報導〕週五日本股市收高，Inpex等原物料股領漲，因市場看好美國和中國的經濟成長，可推升原油與金屬的需求。

Daiwa SB Investments公司基金經理人Soichiro Monji表示：「投資人鎖定石油與其他原物料股，這個趨向短期內不會改變，如同全球需求不會驟然降溫。」

終場日經指數上漲97.65點，成為11514.03點。

印尼股市大漲，Astra International和Bank Negara Indonesia領漲。雅加達綜合指數收盤上漲16.65點或1.43%，成為1141.81點。

中國股市收黑，因油價繼續上漲，以及中國政府可能再祭出宏觀經濟調控措施，以抑制過熱的投資成長，法人因此擔憂中國經濟前景。

上海B股和深圳B股收盤跌幅均逾2%。