《美國職棒》洋基 橫掃海盜

〔記者王翔╱綜合外電報導〕蘭迪強森昨天在洋基主場完投勝海盜隊，全場只被擊出五支安打，洋基六比一獲勝，主場三連勝橫掃海盜，全隊以高昂的鬥志迎接來訪的小熊隊。

洋基隊最近一次三連勝是五月二十七日勝紅襪隊，接著就陷入失敗的深淵，尤其是客場之旅的三勝九敗，但回到家中除了巨投們找回手感，打線也跟著復甦，松井秀喜在一局下擊出本季第六發全壘打，前天轟出再見全壘打的吉昂比，昨天也有二壘安打、一分打點。

強森昨天全場十一次三振，生涯第二○五場單場三振十次以上，緊追萊恩保持的二一五場紀錄，強森憑藉時速九十英里的速球和犀利的滑球，大演三振秀，並以再見三振完美收尾。

洋基隊全面復活對先發投手是利多消息，今天洋基、小熊首戰由帕瓦諾迎敵，帕瓦諾已四連敗，今天尋求個人止敗。

另外我國旅美小聯盟球員，昨天演出精彩，水手一Ａ的陳鏞基擔任先發第二棒三壘手，全場五打數、三支安打包兩支二壘安打、一打點、得一分，所屬的威斯康辛響尾蛇六比一擊敗雙城隊體系的嘮叨者隊。

道奇隊高階一Ａ維若海灘隊的郭泓志、胡金龍，對馬林魚系統的槌頭隊出賽，郭泓志在七局以第二任中繼上場，對五名打者，三振三人，被擊出一支安打和一次保送；胡金龍擔任先發第二棒游擊手，六打數、三安打。