漢彌爾頓 想丟掉面具

認得出他是誰嗎？球迷可得做好心理準備，明年ＮＢＡ開打時，漢彌爾頓將拿掉招牌面具，以本來面目在場上與球迷見面。（路透）

〔記者徐正揚╱綜合外電報導〕提到漢彌爾頓，球迷馬上就會想起他臉上的那副透明塑膠面具，但這位底特律活塞隊的得分大將卻已打定主意，將在今年球季結束後，讓他的「註冊商標」提前退休。

漢彌爾頓指出，戴面具雖然看起來與眾不同，感覺上其實與綁頭帶沒有兩樣，這兩年他戴著面具上場，純粹只是不想再讓鼻子受傷，他說：「我的鼻子可是動過兩次手術了，嘿，那可一點都不酷喔！」

二○○二年，漢彌爾頓效力華盛頓巫師隊的最後一個球季，不慎在比賽中被對手打斷鼻樑，去年轉到活塞後，又斷了兩次，被迫進行兩次手術，花了不少時間休養才復出，而主治醫師曾告誡他：「如果你是我的孩子，我會讓你戴面具上場比賽，這樣就不需要再動一次手術。」

漢彌爾頓表示，鼻樑的傷早就好了，繼續戴面具，絕大部分是基於心理因素。雖然這已成為他的註冊商標，也為他贏得「鐵面人」的封號，但他已經決定，明年球季將以本來面目示人，不會再戴面具上場了。

當然，那副招牌面具不會被扔掉，漢彌爾頓早就想好了，要把它擺在客廳的壁爐上當裝飾品，而且會讓所有人在上面簽名留念。

活塞全隊可不打算這麼輕易讓他如願，防護員阿布丹諾就「吐槽」，今年球季開打前，漢彌爾頓就講過相同的話，結果還是繼續戴，他們一定會在下季的季前訓練時，設計他把面具戴回去。活塞球團的看法是，只要漢彌爾頓繼續每場平均拿二十分以上，還能幫助球隊拿到總冠軍，他戴不戴面具上場，球團完全沒有意見。