版權3000萬 深喉嚨大賺

〔編譯陳成良╱綜合十六日外電報導〕水門案神秘消息來源「深喉嚨」費爾特揭密動機之一果真是為了錢？據紐約時報十六日引述相關人士的話報導，曾任聯邦調查局副局長的費爾特，已以約一百萬美元（約三千一百三十八萬台幣）代價，賣出有關他生平事蹟的影片及書籍的版權。

買下書籍版權的獨立出版商「公共事務」表示，有關費爾特的書，內容將包括費爾特生平回顧，以及他與當年得到他指點揭發水門案醜聞的華盛頓郵報記者伍華德之間的關係，並融入費爾特女兒瓊恩委託的律師歐康納在「浮華世界」雜誌所寫的文章內容。該篇文章揭開了「深喉嚨」身分之謎。「公共事務」執行長歐斯諾斯表示，這本書預定明年初問世。

報導中說，環球影業公司買下費爾特故事的版權，準備拍攝根據費爾特回憶錄及他在聯邦調查局歲月的電影。這部電影的劇本將由好萊塢巨星湯姆漢克所擁有的製作公司編寫。紐約時報說，湯姆漢克或許有可能演出「深喉嚨」一角。

報導引述消息人士指出，這兩項交易的確切總額要過一段時間才能得知，也得視電影是否開拍而定，因為所謂一百萬美元的金額，大部分是來自電影版權。報導中說，相關合約預計十六日稍後公佈。

另外，「賽門及舒斯特」出版公司本月稍早宣布，由伍華德親筆撰寫有關「深喉嚨」的書，將在七月出版。