麥可 無罪

〔編譯張其賢╱綜合十三日外電報導〕美國加州法庭十三日宣判，前流行樂天王麥可傑克森被控猥褻兒童等十四項罪名全部不成立，將他當庭無罪開釋。神情憔悴委頓的麥可在聆聽判決時反應平靜。麥可勝訴的原因，是多數陪審團員認為原告男童的說法存在合理的懷疑。

四十六歲的麥可，十三日在父母親喬和凱薩琳、姊妹珍娜和拉托雅、兄弟藍迪、傑曼和帝陀的陪同下出庭聆聽判決。陪審團對於他被控的十四項罪名一一宣佈「無罪」。在接連十四次的「無罪」宣告聲中，麥可靜坐不動，不時以紙巾輕拭眼角。法官將他無罪開釋後，神色疲倦的麥可走出法庭向支持者虛弱揮手和飛吻答謝，隨即乘坐黑色運動休旅車，車隊一路駛回他的「夢幻園」大門深處。

麥可的辯護律師梅瑟洛判決後在麥可的網站上寫道：「正義得到了伸張，這個人是清白的，他一直都是」。本案結果對十二年來一直努力要將麥可定罪的加州聖塔芭芭拉地方檢察官史奈登來說是一大挫敗。他表示麥可獲判無罪主要是因為他的超級巨星身分，但他也坦承自己可能是在錯誤的地方找答案。麥可勝訴的關鍵，是陪審團對於作為本案原告的男童說法有所懷疑。

世界各國媒體都報導了麥可無罪的消息，支持他的粉絲們全都歡呼雀躍，反對他的人士則表示氣憤。麥可被控猥褻兒童、給予兒童酒精飲料、陰謀監禁原告男童及其家人等總共十四項罪名。這些罪名如果成立，他將可能被判處將近二十年的徒刑。

部分陪審團成員在宣判後透露了他們對本案的看法。六十二歲的陪審團成員哈特曼表示，麥可只是在這場官司裡被控的罪名不成立，「這並不等於說他是個清白的人」。哈特曼認為麥可確實可能有猥褻兒童的行為，只是本案原告對他的指控存在疑點，因此這些指控無法成立。

部分陪審團成員表示，原告男童母親的某些作為令他們反感。一位女性成員說，原告的母親曾向陪審團彈手指作響表示輕蔑，此舉令她「強烈反感」。另一位成員則說，她認為原告的母親把偏差的價值觀灌輸給原告及其兄弟，教他們為了謀取利益而說謊，這一點令身為人母的她深感難過。

麥可的律師試圖證明原告的母親教唆原告說謊以羅織麥可入罪，指出這位母親過去曾謊稱一家百貨業者的警衛對她及其家人動粗而獲得十五萬二千美元的和解金，在獲得和解後還詐領社會福利金。

麥可的律師梅瑟洛表示，麥可將不會再和男孩子同床，以免再生問題。這場官司長達四個多月，許多關於麥可異常行為的證詞在法庭中出現，對於麥可的形象傷害極大。預料麥可將在洗清罪名之後靜養一陣子，再設法重振他的音樂事業和形象。