技術團深耕邦誼45年 總統肯定

〔記者蘇永耀╱台北報導〕我國從一九五九年派遣第一支農技團前往越南，對外技術援助今年邁入第四十五週年。陳水扁總統昨晚肯定說，歷任團員用堅韌的雙手及專業，將台灣的種子深種在友邦的土地裡，並為我國的邦交打下深厚的友誼基礎。

總統強調，這絕對不是「金錢外交」，而是「人道關懷」、「多元外交」與「全民外交」，我們毫不吝惜分享台灣成功的發展經驗，提供友好國家可見的美好未來，這般盡心助人的心情，絕對不容中國的抹黑與羞辱；台灣的國格，更不容中國的打壓和欺凌。

陳總統昨日晚間應邀出席我援外機構「國際合作發展基金會」舉辦的「台灣對外技術援助四十五週年慶紀念酒會」，除頒發「台灣對外技術合作貢獻獎」，另頒贈一份象徵薪火相傳的信物予外交替代役男代表。

兼任國合會董事長的外交部長陳唐山也致詞表示，我們從過去接受美援的受援國，轉變成為援外國家，更加感受到中國對台灣的外交打壓。

陳唐山昨晚搭機前往非洲，訪問布吉納法索、查德等友邦，實際了解我國在當地援助狀況，此行去返預計過境法國巴黎。

總統致詞時說，三十多年前，我國的農耕隊隊員花了將近兩個禮拜，繞了近半個地球，從台灣飛到布吉納法索，在荒漠廣佈、炎熱乾旱的布國，開始種植水稻的計畫，如今我們看到荒地長出綠油油的水稻，這片奇景的背後，交織著台灣農耕隊隊員們的汗水與淚水，也是台灣援外的最好例子。