梅鐸長子 辭去新聞集團營運長職務

〔編譯張沛元╱綜合報導〕據美國紐約時報與華爾街日報報導，新聞集團董事長兼首席執行長魯伯特．梅鐸的長子拉克蘭．梅鐸，二十九日宣佈辭去新聞集團副首席營運長的職務，使得這個全球首屈一指的媒體王國的繼承問題出現新情況。該王國的繼承人寶座可能落到拉克蘭胞弟詹姆斯身上，但也不排除拉克蘭日後重返新聞集團，或由新聞集團首席營運長徹寧接任的可能性。

三十三歲的拉克蘭的辭呈將於八月三十一日生效，屆時他將返回澳洲的家。儘管七十四歲的老梅鐸目前看似無意退休，還曾表示只要身心狀況許可，會一直繼續工作，但拉克蘭向來被視為老梅鐸屬意的繼承人；如今拉克蘭辭去新聞集團副首席營運長的職務，使得拉克蘭胞弟、英國天空衛星電視首席執行長詹姆斯．梅鐸，成為最可能接掌新聞集團的人選。另一可能的繼承人，或短期臨時繼承人是徹寧。

美林媒體分析師科恩認為，拉克蘭去職，將使得三十二歲的詹姆斯成為老梅鐸的媒體王國的法定繼承人；不過，由於梅鐸交棒與繼承人選是長期議題，預料徹寧也可能在梅鐸退休後接掌大權。新聞集團發言人金斯伯格也說，拉克蘭去職並不意味詹姆斯未來會接掌大權；拉克蘭辭職不會改變繼承計畫，老梅鐸說過：「只要身心狀況許可，他會一直擔任（新聞集團）董事長。」

梅鐸前妻、拉克蘭與詹姆斯的母親安娜在二○○一年受訪時曾警告，誰能繼承梅鐸事業所帶來壓力，令她的子女「心碎與痛苦」。安娜說，她的孩子承受了太多不該在他們那個年紀就承受的壓力。安娜與老梅鐸還有一個女兒，三十六歲的伊莉莎白。老梅鐸總共有六名年介四十六歲到兩歲的子女，最年長的子女是第一次婚姻中所生的普魯登斯；他與現任妻子鄧文迪還育有兩個稚齡女兒葛莉斯與克蘿伊。

拉克蘭自稱辭職是為返回澳洲與妻小團聚，老梅鐸則發表聲明對兒子的決定表示難過。拉克蘭自二○○○年十月起擔任新聞集團副首席營運長至今，與徹寧合作監督新聞集團旗下數個美國的電視台、紐約郵報與其他事業，此番去職將卸下包括紐約郵報發行人在內的職務，但保留在新聞集團董事會中代表梅鐸家族信託的身分，以及擔任新聞集團的顧問。