由英國建築師諾曼．福斯特（Sir Norman Foster）設計的瑞士再保公司總部，榮獲2003年英國皇家建築師學會獎，可說是當年度英國最佳建築。獲獎理由主要是這座高聳尖細的40層環保科技大樓，舉凡機能與設備、與周圍環境的關係，和不設停車位以鼓勵利用大眾運輸工具，以及利用幾何關係轉換成設計創意，都令人耳目一新。頂部的酒吧區優雅迷人，可以鳥瞰倫敦千禧建設的美景；本案堪稱21世紀倫敦最佳的建築之一。

文．攝影／張基義
打贏百年戰爭的理由
不斷重生中的倫敦

倫敦在本月初獲選為2012年奧林匹克運動會主辦城市，打敗宿敵法國巴黎，以及西班牙馬德里、俄羅斯莫斯科和美國紐約等三座城市。這也是倫敦繼1908年和1948年後，第三度取得奧運主辦權，並將藉著主辦這場盛會的機會，促進和整合文化、教育，和環境等議題。

其實倫敦自上個世紀末以來，就持續地在市區中大規模地建設，眾多已在現代建築史矗立特殊地位的千禧建築，已使得這座擁有數百年歷史的古城煥然一新。再加上即將更新的交通運輸系統，以及改建擁有150年歷史的奧林匹克公園等以迎接七年後奧運到來的計畫，都讓人對倫敦未來的風貌，更加期待。

光影與建築創意整合
拉邦現代舞中心

榮獲2003年英國皇家建築師學會獎的拉邦現代舞中心（Laban Dance Centre），是瑞士建築師「赫爾佐格和德穆隆」（Herzog & de Meuron）與視覺藝術家麥可克萊．馬丁（Michael Craig-Martin）於1997年合聯手贏得的國際競圖。坐落於倫敦東南隅、位於河畔，占地2英畝的拉邦現代舞蹈中心，提供了7,800平方米的室內面積，以及寬廣的戶外表演綠地。

一個動態及富有啟發性的環境，是培育當代舞蹈藝術家的必要條件。拉邦現代舞中心吸引了來自世界各地的學生、舞蹈家、設計師、作家、研究員、藝術家。「赫爾佐格和德穆隆」為特定的舞蹈訓練目的來設計建築物，已經成為當代歐洲舞蹈學校的最佳典範。白天，建築物半透明的牆面，讓舞蹈排練與人員進進出，變成賞心悅目的剪影。夜晚，建築物變成為一個五顏六色的燈籠，光與影漫射於建築物周遭及河岸。

值得一提的是，中心的屋頂是以興建時的廢棄物碎化處理成15公分厚的覆土來填充表層，這個完全綠化的屋頂與戶外表演綠地，是設計者積極回應綠建築的創意。相較於台灣流行的綠建築，不從設計創意的大原則出發，僅淪為被動繁複的公式計算，景觀設計也千篇一律的套招複製生態水池，參與式設計幾成唯一政治正確的設計方法。無法寬容創意廣度的環境，哪有文化創意產業的明天。

鑲在大地的水渠項鍊
戴安娜王妃紀念噴泉

英國王室四百餘年的悠遠歷史，抵不過戴安娜王妃的個人丰采。黛妃不幸於1997年8月因車禍辭世。三年後的2001年9月，英國舉辦戴安娜王妃紀念噴泉（Diana's Memorial Fountain）的國際競圖，由來自全球上百件作品參與，最後由美國景觀建築師古斯塔芙森（Kathryn Gustafson）女士入選。

2004年7月，由英國女王伊莉莎白二世親自主持開幕，黛妃紀念噴泉位於面積廣達140公頃的海德公園內，距離她的故居肯辛頓宮僅有咫尺之遙。

它的雙層造型，隱喻著黛妃生命中前後兩次遭逢的巨大變化；周圍環繞著千狀萬態不可預測的流水，象徵著黛妃年輕生命中的快樂時光；湍急漩渦與瀑布洶湧澎湃，則象徵著她坎坷多舛的婚姻。各處的水流終以不同的速度流入寧靜的水池，也象徵她安詳平和的生命終點。「Reaching Out─Letting In」，這種與環境共構的抽象設計手法，既開展且包容，巧妙而低調、配置既典雅又現代，足以彰顯黛妃出俗的氣質、平易近人的個性與多變的人生。

〈與大師面對面〉
研發材料的創意建築師：
赫爾佐格和德穆隆

2001年的普立茲克建築獎（Pritzker Architecture Prize）得主「赫爾佐格和德穆隆」（Herzog & de Meuron），作品向來具有簡約風格，強調匿名性的簡單造型，讓完美精緻的建築細部，與充滿各式質感的材料形成對比。他們大部分的建築作品，都會使用半透明的單一材料來全面覆蓋建築物，不然就使用相同的材料來作為窗戶與牆壁。在窗戶與牆壁的分界消失的同時，視覺的焦點也會留駐在建築的外層，窗戶消失了的建築物，因此呈現出一種外型可被忽略、僅強調表層知覺的夢幻意境。

建築師「赫爾佐格和德穆隆」的作品包括倫敦泰德美術館增建、慕尼黑足球體育場、東京青山Prada旗艦店等。建築師在設計的過程中，總會有一些無法實踐的驚人概念與實驗，但是不斷嘗試的精神，才是建築真正的價值。將建築設計視為一門空間的材料科學，不斷在概念上創新，在材料上研發，「赫爾佐格和德穆隆」堪稱世界第一。

旅遊資訊

■戴安娜王妃紀念噴泉，
網址：http://www.royalparks.gov.uk/parks/hyde_park/

■凱薩琳．古斯塔芙森（Kathryn Gustafson）事務所，
網址：http://www.gustafson-porter.com/

■拉邦現代舞蹈中心，網址：http://www.laban.org/；
地址：Laban, CREEKSIDE, London, SE8 3DZ.

■瑞士再保公司辦公大樓（Swiss re London Headquarters）/ 設計者Foster and Partners

■Sanderson時尚旅館，網址：http://www.schragerhotels.com

■St. Martins Lane時尚旅館，網址：http://www.ianschragerhotels.com

■菲立普．史塔克（Philippe Starck）事務所，
網址：http://www.philippe-starck.com