水族悠遊樂 箱中見乾坤

行經台北市民權東路，在三民路口與民權大橋的橋頭之間，很容易會發現到一間間水族專賣店林立，位在此處的七彩水族陳又先表示，附近大約聚集20多家水族相關店面，大台北地區的一些水族業者幾乎都往這裡靠攏，已形成群聚效應。

店面位在台北縣永和市福和橋頭的華軒水族許智翔指出，台北市的水族店大多往民權大橋頭集中了，其他多半是些零散的業者，而且店面規模也不大，台北縣部分的話，則以永和市居多，他表示，他的店面方圓1公里之內，就有10幾家水族店，中和市也有一些。

陳又先觀察到，拜網路發達之賜，水族箱相關網站和討論區愈來愈蓬勃發展，以前水族人口大多屬於「少數民族」，如今2、30歲的年輕人漸漸增多，不僅養魚，還有專門培養水草的愛好者，透過網路，彼此間傳遞訊息也更方便快速，自然有助於水族人口的拓展。

許智翔認為，台灣的水族發展在全球來說已有一定水準，比方說，本地就舉辦過孔雀魚、七彩神仙等世界級競賽，也曾經在德國、日本舉行的相關比賽中拿到大獎；他說，水族人口涵蓋的年齡層滿廣的，從10歲的小孩到60多歲的銀髮族都有，市面上也有兩本水族專門雜誌發行，已形成一定的市場規模。

不過，中華生技公司執行副總經理戴章皇表示，曾經統計過，台灣共有約20萬缸水族箱！但是非玩家級的消費者常常是「3分鐘熱度」，主要是因為現代社會人們工作生活忙碌，沒有太多時間去照顧水族箱，進行換水、洗砂、清洗等工作，結果魚可能頻頻生病或死掉，在享受不到樂趣的情況下，水族箱就可能閒置一旁了。

當然，水族箱就像「萬花筒」一樣，在一塊有限的天地裡，孕育著千變萬化的自然生態美景，難怪有人會入迷到「看它千遍也不厭倦」，陳又先和許智翔都表示，培養照料水族的興趣，一方面能紓解壓力，而且這是正當嗜好，工作以外的空閒時間和多餘的體力、金錢，都算是應用得宜；另一方面，水族箱中的水草或專門栽培水草的水草缸，正是都會叢林中少見的綠色植物，對雙眼有益，何樂而不為呢？

小錦囊→配備╱溫控要注意 換水不可少

記者柯力心╱專題報導

基本上，一套完整的水族箱系統須具備水缸、過濾器、照明燈、控溫器、底砂等。如果僅是養鬥魚，由於她的生命力強，大概只要水缸就能搞定，算是最簡單方便的水族箱。

七彩水族陳又先說，目前水缸所用的材料絕大多數是玻璃，前幾年曾使用過壓克力，但在透明度和質感上都不如玻璃，又容易刮花損傷，所以已經式微，目前一些標準規格的玻璃缸幾乎都是3塊玻璃組成的「無縫缸」，也就是我們觀賞水族箱的左、前、右3面是整塊玻璃製成的，並沒有接縫。

由於中國大量生產，無縫缸的價格已低廉許多，以45、30、30公分（長、寬、高）的規格來說，約500多元即可購得，如果是特殊規格的水族箱，便要訂作。

中華生技執行副總戴章皇表示，過濾器的主要作用為「物理過濾」和「生物過濾」，前者僅是透過過濾棉將髒污的粒子濾除，後者則進一步使用硝化棉，將肉眼看不到的氨氮、亞硝酸分解成硝酸鹽。

目前入門者以外掛式過濾器居多，陳又先表示，市面上已經有99元價位的過濾器產品；再進階的話，許智翔說，則還有圓筒型、上部過濾器，甚至是水中馬達過濾器。

一般而言，過濾器發揮的效能要達到1小時淡水能循環6到8次，海水則是10到12次，因此水缸愈大、水容量愈多，所使用的過濾器也要跟著升級，價格當然會愈貴。

在照明燈方面，通常有跨燈、鹵素燈和夾燈3類，陳又先說明，用來觀賞的水族箱必須以正上方的光源照射才會清楚，而且也能促使水中的植物進行光合作用；如果是水草缸的話，燈管的變化更多，所照射出來的光質各有不同，關係到不同品種水草的生長情形。

許智翔表示，理想的養魚溫度是攝氏25至28度，低於23度就算過冷，所以要使用控溫器將水溫提高，但也不能超過30度，水溫太高也會危害魚類，若有必要，可使用冷卻機將水溫降低；因此，水族箱須擺放在通風陰涼處，避免陽光直射，陳又先說，這樣也可防止青苔生長茂盛。

不同種類的底砂則會影響到水質呈現酸、鹼、中性的差異，陳又先說明，通常金魚、錦鯉、慈鯛適用鹼性水；孔雀魚、茶壺魚以中性水為宜；熱帶魚則使用酸性水。

在水族箱的維護上，1個星期通常換1/3到1/4的水，陳又先和許智翔皆提醒，千萬不要全部換水，因為這會嚴重破壞缸內原有的生態平衡，所換的水最好加上水質穩定劑和硝化菌劑，前者作用是中和淡化自來水，後者用來培養益菌。

另外，市面上已推出一種稱為「生態魔法機」的生態循環系統產品，主要是運用大自然的食物鏈自淨作用讓水保持清澈，並利用特殊的生物製劑迅速分解亞硝酸成為硝酸鹽，然後轉變為魚的營養源，標榜養魚不需要再換水。

小錦囊→擺設╱應接近水源 通風很重要

比方說，陳又先就遇過設計師將水族箱「鑲」在一整面牆壁上，想像起來，如此的視覺效果當然不錯，但是實際執行上的確有很高的困難度，因為這樣的水族箱將變得又扁又高：太扁的話，水族箱少掉縱深，就大幅減少觀賞的層次感，不一定美觀；太高的話，由於水壓變大，水族箱採用的玻璃厚度勢必增厚，不僅造價昂貴，而且損壞的風險也相對增加，之後又不好整理水族箱，因為人的手無法順利伸進水中碰到箱底。

另外，陳又先還指出，有時候設計師會將水族箱擺設的位置，在四周圍裝上一層框架，希望能讓水族箱放得更穩固，他說，其實沒有這個必要，因為水族箱加水後，通常會有上百公斤重，本身的重量已足可承受地震的晃動或不小心的推撞，因而傾倒的機率微乎其微，水族箱四周加上框架後，反而會使晃動或撞擊的力量無法順利抒發，壓力反饋回玻璃面上，致使玻璃破碎。

陳又先和華軒水族許智翔都提醒，水族箱上方一定要保留空間，不能封死，除了保持通風、不要讓水溫過高外，平常照顧水族箱的換水、清洗、餵養等動作，也要有一定空間方便水族業者進行處理。許智翔就碰過客戶的水族箱剛剛好「塞」進室內裝潢後所留的位置，結果水和魚卻無法放進水族箱的窘狀。

許智翔另表示，水族箱的位置最好離水龍頭近，也不能離排水管太遠，進水、出水方便，有助於日後照料的便利性。

小錦囊→風水╱8紅1黑 吉利好彩頭

〔記者柯力心╱專題報導〕在風水觀念中，水通常代表錢財，因此不少人會在辦公室、店面或家裡擺放一個水族箱，即希望能因此招財進寶、財源滾滾。七彩水族陳又先和華軒水族許智翔都指出，屋內的財位在何處，絕大多數是由風水師判斷決定，水族箱只是依照所需，放置在指定的位置，不過在客戶的「耳濡目染」之下，他們也歸納出幾個風水原則。

陳又先表示，水族箱因裝設過濾器的關係，會有水流方向的差異，一般來說，水要從外面流進室內，而不是從裡面向外流去（散財），所以過濾器出水口的位置就很重要，它決定了水流的方向。

其次，水族箱中飼養的魚隻數目也要講究，通常是單數，因為其為陽數；還要考量到魚的顏色，一般是8紅、1黑，紅色代表吉利，黑色為驅邪避煞。

另外，水族箱的尺寸大小不能馬虎，最好在「文公尺」的丈量下，長、寬、高都要符合吉祥的「紅字」位置。

許智翔則指出，水族箱千萬不要放在廚房內，因為這有「水火不容」的含義，而且通常也忌諱放在房間內，因為水族箱的濕氣重，對人的身體健康會有不好影響。