《國際股市》歐股早盤漲跌互見

〔編譯王錦時╱綜合21日外電報導〕東京股市週四大盤開高，其後受獲利回吐賣壓影響，科技、汽車、銀行等類股下滑，使盤勢翻黑。

收盤時，日經平均指數小跌2.62點，為11786.73點。

中國股市也下跌，其中上海B股指數更下挫3.16%，以51.34點作收，主要是因為中國184檔證券投資基金在第2季虧損。

雅加達股市由於投資人樂觀預期，今年上半年上市公司獲利將有強勁的表現，帶動買氣。收盤時，綜合指數上揚16.85點，漲幅1.48%，為1157.51點。

〔編譯盧永山╱綜合21日外電報導〕週四歐洲股市主要指數漲跌互見，保險股和公用事業股上漲，因中國宣布解除人民幣緊盯美元的固定匯率制，改採有管理的浮動匯率。

倫敦交易商Execution的策略師Hamish Low表示：「從美國的觀點來看，這可能是項正面的消息，人民幣升值的新聞已經報導了很多次，但一旦發生之後，總是會影響市場。」

近午盤時，德國DAX指數上漲42.55點，成為4827.05點。英國倫敦金融時報指數下跌6.70點，成為5208.50點。法國CAC-40指數上漲10.27點，成為4428.66點。