我正在努力學閩南語

■王新偉

來到台灣後，我正在很努力的學習閩南語，拜讀昨日「廣告人，請讓閩南語高雅些」一文，深有同感。

就閩南語的電視廣告來看，由於廣告字字千金，所以產品業者和廣告企劃者對廣告的用語都字斟句酌，其實只要精益求精，即便是面向「黑手」階層的廣告，也可以讓普羅大眾賞心悅目，並非只有不雅的字眼才能彰顯產品的草根性。

像最受台灣勞動階層喜愛的兩大提神飲料的電視廣告，就做得精采出眾，不但有故事性，劇情飽滿豐富，情境張力十足，閩南語的廣告詞更是琅琅上口，字字珠璣，猶如精華版的閩南語連續劇，令人印象深刻，發人共鳴。

如果我們的傳媒工作者能夠將閩南語運用得宜，盡量避免使用粗鄙的字眼，讓文字妙語生花，並包裝得雅俗共賞，老少咸宜，相信會吸引更多的外來人口對閩南語的喜愛與興趣。（作者為大陸旅台人士）