大海嘯過後 處處是神蹟

編譯吳直耕╱特譯

南亞海嘯過後，許多倖存者將自己大難不死歸功於神明顯靈。上週海嘯來襲，肯恩被困在斯里蘭卡海底，頭上有水泥板壓著、身體不斷被大浪拍打，即將缺氧之際，他祈求上帝救他。肯恩說，上帝等於是立即回應了他的禱告：突然間水泥板破裂，讓他得以浮到水面。

一名斯里蘭卡旅館業者則如此述說他的經驗：雖然方圓數公里內其他東西都被摧毀，他的旅館奇蹟似的僅受到輕微傷害。他表示，這是拜他過去十年來行善所積的陰德使然。

斯里蘭卡南部城市加耳的回教徒商人納札表示：「過去，人們並不確定神是否存在，但現在確定了。神帶來大水當作警告。無論你是佛教徒、基督徒或回教徒，這是神明顯靈要求信徒按照教規生活。」印尼亞齊省的回教宗教領袖的說法則是：摧毀這個以回教徒為主地區的大海嘯，係真主對信徒的警告，要求他們必須嚴格遵守戒律，包括回教徒不得殺回教徒的戒律。

在海嘯災區經常會聽到一則舊約式的傳言，亦即有一個神在懲罰壞人、獎賞好人，那些貪贓枉法的統治者及在追求財富過程踐踏大自然的人都受到報應。一名斯里蘭卡人表示：「佛教徒認為中庸很重要。如今，許多斯里蘭卡旅館將垃圾倒進大海造成污染，所以大海展開報復。」

據洛杉磯時報五日報導指出，許多不具宗教信仰的人在經歷如此巨大的自然力量和災難後，開始檢討他們對於信仰與精神世界的態度。紐西蘭觀光客葛蕾絲表示，海嘯襲來之際，她正在旅館內，當她陷在海水、玻璃、刀叉與一堆鈍物之間，內心一度陷入掙扎。她說：「在那面臨死亡的十秒鐘，我認真考慮是否應該恢復宗教信仰。」雖然她在最後一秒排除這個想法，但這場災難讓她深思生死及自己角色的問題。

在宗教信仰虔誠的斯里蘭卡，大海嘯彷彿刻意略過宗教性建築物與象徵的現象，令當地人加倍深信宗教的力量。雖然工程人員認為，宗教建築物較為龐大，較一般房屋更能抵擋海嘯的威力，但許多人仍堅信這些建築物能夠倖存，主要還是因為神明保佑的關係。