大帝詹姆斯 鐵面無私

〔記者王元鴻╱綜合外電報導〕克利夫蘭騎士隊救世主詹姆斯，無奈化身「鐵面人」，今天騎士前往北卡夏洛特出戰新朋友山貓，詹姆斯雖未隨隊移動，但已待命披掛上陣。

騎士隊去年封關戰，詹姆斯抄球撞上老將穆湯伯手肘，當場倒地不起，經檢查發現臉骨斷裂。詹姆斯昨天還留在克利夫蘭的醫院，試戴訂做的面罩，他的臉骨復元之前，詹姆斯上場都得以「鐵面人」造型亮相。

詹姆斯受傷後，昨天總算心情平復，接受媒體訪問，他說：「臉還有點痛，不過已經好多了，也許已經可以上場比賽，看情況再說。」

詹姆斯說：「這是我在場上受到最嚴重的傷害，被打中的時候，我知道情況不妙，不是太陽穴就是臉頰遭殃。」

詹姆斯本季表現出色，平均得二十四點四分、七籃板、七點二次助攻，率領騎士隊在東部中央區突圍，戰績在東部僅次於邁阿密熱火隊，堪稱本季最大驚奇。不過，中央區兩大強權，上屆總冠軍底特律活塞和印地安那溜馬度過季初混亂局面，最近大步迎頭趕上，騎士的中央區龍頭地位岌岌可危。

騎士教練席拉斯當然希望詹姆斯不要缺席任何一場比賽，席拉斯說：「騎士如果沒有詹姆斯，絕對不是有競爭力的球隊，但他能不能出賽，也急不得。」

活塞昨天以一百比八十八擊敗波士頓塞爾提克，目前只落後騎士一場勝差，而小歐尼爾歸隊的溜馬，最近贏得三連勝，也僅落後騎士一點五場勝差，騎士若不能穩住中央區龍頭，排名即摔至東部後段。