台灣水牛 光榮交棒

〔記者范正祥╱台北報導〕陳水扁總統昨天舉行記者會宣布同意行政院長游錫堃在完成階段性且關鍵性任務之後光榮交棒，並敦請其出任總統府秘書長，總統高度肯定游揆，讚譽走過「台灣水牛的一千天」，點點滴滴感念於心！

總統表示，對於游錫堃及其帶領的團隊，過去三年的堅忍努力與辛勞奉獻，他要給予最高的肯定，更要表達至深的感謝。游錫堃及其團隊在過去三年中，背負重擔，歷經橫逆，日日夜夜、不眠不休艱辛跋涉、奮勇圖進。

陳總統說，台灣水牛的一千天，可說是「走過最崎嶇的山谷，完成最艱鉅的任務」。不管外界如何眾聲喧嘩，數字會說話。過去三年，台灣的經濟成長率、外匯存底、預算執行率及國家競爭力，全面向上提升；失業率、銀行逾放比、職災死亡率等，持續穩步下降。這樣的轉折，不僅是國家發展的重要關鍵，更帶給人民突破困境、苦盡甘來的希望和信心。

總統指出，元月二十四日游錫堃依循慣例率領內閣總辭，媒體上呈現的是一幅溫馨微笑的畫面。回想三年前上任之初，國家面臨多少的困難挑戰，游內閣可以說是「艱辛接棒」，經過三年的努力，如今能夠「微笑交棒」，不僅難能可貴，也應該獲得國人同胞肯定的掌聲。傳承交棒，能夠讓執政團隊在既有的基礎之上，注入新的活水、激發新的動能、拓展新的視野，更希望能夠為國內政局開啟新的氣象。

陳總統說，雖然同意游錫堃光榮交棒，但是大家絕對不會同意重量級的政治領袖就此「功成身退」。由於總統府秘書長蘇貞昌即將成為民進黨主席，所以，他以最大的誠意再次敦請游錫堃出任總統府秘書長，繼續為國為民奉獻心力，擔任執政團隊的重要支柱。

他表示，感謝游錫堃無私無我、慨然應允。半個世紀之前，張群曾經卸任行政院長，後來成為歷史上任期最久的總統府秘書長。游錫堃的豐富經歷，可以說是繼張群之後的另一段佳話。

蘇貞昌：無蘇謝之爭

〔記者邱燕玲╱台北報導〕對於高雄市長謝長廷接任閣揆，總統府秘書長蘇貞昌昨天表示「誠心祝福」，並強調兩人無「蘇謝之爭」；至於部分媒體指稱他在總統任命閣揆記者會上「臉色凝重」，蘇貞昌說，「主要是我人長得醜，嘴巴閉著就嚴肅一點」。

即將轉任總統府秘書長的游錫堃也表示，謝長廷能力非常好，一定會做得很好，對於陳總統希望他回任總統府秘書長，「我願意全力以赴」。

民進黨昨天召開中常會，但謝長廷、副總統呂秀蓮都臨時請假未出席，蘇貞昌、游錫堃、政院副院長葉菊蘭出席時受到媒體包圍。

對於是否可能回到苗栗參選縣長，葉菊蘭表示，她沒有參選苗栗縣長的生涯規劃，也沒有人徵詢她的意願。

蘇貞昌指出，所謂「蘇謝之爭」是外界講的，他不清楚為何有如此說法，他與高雄市長謝長廷已經各就各位，彼此沒有要搶位子，他對謝長廷即將接任行政院長，內心滿是祝福和期待。

蘇貞昌強調，每個人在各自的位子上做出大成績才重要，爭什麼位子不重要。