解除對中武禁 美日反對

〔編譯陳成良╱綜合二十日外電報導〕在香港媒體報導歐洲聯盟可能於今年中解除對中國軍售之際，日本外相町村信孝二十日與到訪的英國外相史卓會談後表示，日本反對歐盟解除對中國軍售禁令，認為此舉會影響東亞地區的安全。

與日本一致反對歐盟解除禁令的美國擔心，這樣做會讓中國大量採購武器，威脅台灣安全。萬一台灣海峽爆發衝突，中國可能利用那些武器對付美軍。紐約時報二十日引述一名美國高層官員的話指出，歐盟低估了華府在對中國軍售問題的感受。他警告說：「不能了解這個問題的重要性，將導致大西洋兩岸的軍購出現重大問題。」

香港星島日報報導，正在北京訪問的愛爾蘭總理艾亨透露，歐盟可能在今年年中解除對中國十五年的武器禁運。不過，町村信孝與史卓共同召開記者會時，重申日本政府的反對立場。町村信孝指出，有關歐盟解除對中國軍售禁令一事，不僅是日本最關切的事項之一，也是日本和歐盟之間的一個問題，且攸關整個東亞地區的安全和美國的利益，歐盟應該等到相關國家達成諒解之後，再做決定。

史卓則表示，歐盟仍未決定是否解除軍售禁令，但他個人相信未來兩個月內不會定案。史卓二十日晚轉往中國訪問，英、中雙方將深入討論歐盟解除對中國軍售禁令的問題。

中國外交部發言人孔泉廿日表示，歐盟若取消對中國軍售禁令，不會致使中國大量進口武器。不過星島日報引述英國的媒體報導，雖然目前禁令未解除，但不少歐洲國家暗中出售武器設備給中國。歐盟國家銷售給中國的武器和軍火總值，二○○二至二○○三年就由約二十一億港幣大幅增加為四十一億，增加逾一倍。

華盛頓郵報廿日刊出的一篇專欄呼籲歐盟不要解除對中國的武器禁運，也呼籲美國和歐盟在中國和台灣之間的問題上採取協同的作法。

〔駐歐洲特派記者胡蕙寧╱ 二十日慕尼黑報導〕歐洲聯盟近來屢傳在上半年解除對中國武器禁運的風聲，但歐洲議會外交委員會昨日表示中國未審判就監禁，加上持續鎮壓西藏、新疆、法輪功與政治異議者，人權狀況令人憂心。

歐洲議會外交委員會昨日呼籲，歐盟應該在人權議題上扮演一個前驅角色，並在議會中點名人權紀錄不彰的二十五國，中國則持續待在名單上。歐洲議會一月中決議認為，中國必須在人權紀錄上有具體改善的進步，並做出保護西藏等少數民族的行動後，歐盟才應該考慮解除武禁。

英外相史卓一月中在下議院備詢時表示，歐盟對中武禁很可能會在英國七月份接替盧森堡擔任歐盟輪值主席國之前得到解除。史卓贊同解禁的言論立刻遭到人權組織與英國保守黨團的批評。英國人權觀察組織指責歐盟是將商業利益置於武器濫用的關心之上，認為這種來自歐盟的政治風聲將誤導中國，表示歐洲人願意忘記天安門慘案的紀錄，即使上千萬人到現在都無法平反。英國反對陣營保守黨外交事務專家安克蘭也批評英國這項政策是完全錯誤的，未來將危及美英關係。