全球慶新年 悲喜交加

〔編譯張其賢╱綜合一日外電報導〕在南亞海嘯浩劫後的哀思下，世界各國以不同方式迎接二○○五年。許多國家取消慶祝活動，代之以愛心捐款和燭光守夜。也有國家照常狂歡跨年。南亞海嘯浩劫罹難人數，目前已超過十二萬七千人。不過聯合國官員表示，罹難人數可能增至十五萬人。

許多國家在跨年夜舉行一分鐘默哀，澳洲是全球的第一站。雪梨市長發言人指出，父母可以藉此機會向子女解釋默哀的原因。雖然仍有上百萬人前往雪梨港欣賞煙火表演，但歡樂氣氛中帶有一絲嚴肅。昆士蘭州警方發言人表示，今年民眾參加跨年活動時都很守秩序，且比往年安靜許多。

德國主要城市的煙火銷售量比往年減少，有些城市甚至減少三成。德國總理施若德及其他官員均呼籲民眾，把買煙火的錢移做愛心捐款。柏林布蘭登堡大門前的街頭跨年派對照常舉行，但現場的大電視螢幕並未播放勁歌熱舞，而是呼籲在場民眾捐款；各電視台也以賑災做為跨年特別節目的主題。

瑞典有數十名觀光客在海嘯中罹難、二千五百名觀光客失蹤，瑞典總理裴爾松表示，跨年夜原本應該以煙火和歡樂活動慶祝，「現在這些活動只讓人覺得完全不對」。他籲請全國民眾在住家的窗前點起蠟燭，為死難失蹤者守夜。

巴黎市民照例以美酒佳餚慶祝新年，但香榭里舍大道沿途及協和廣場附近的燈柱上，卻悄悄繫上近五百條黑布條。一名女市民表示，對受災者的哀思使大家難以盡情歡度新年。倫敦市民則在臨午夜前默哀兩分鐘。

紐約市長彭博和美國國務卿鮑威爾一起舉行時代廣場銀球倒數跨年儀式，彭博請在場的近百萬名民眾，在今夜臨睡前對鏡凝思，想想自己的幸運與受災者的不幸。鮑威爾則指出，只要大家秉持今晚瀰漫在時代廣場上的善心、團結和希望，二○○五年可以成為全人類美好的一年。在亞洲，受災各國均無心慶祝，台灣和菲律賓則不受影響，盡情歡慶跨年。

目前各國承諾的援助捐款已達十六億美元，其中美國將捐款大幅加碼到三億五千萬美元，並派遣一千五百名陸戰隊部隊協助救災，美軍直昇機也已從航空母艦「林肯號」出發，運送援助物資。日本首相小泉純一郎則承諾，提供主要受災國家五億美元的贈款援助。

聯合國官員表示，罹難總人數未來可能高達十五萬人，災區則約有五百萬人至今仍缺乏食物飲水。印度安達曼群島等交通斷絕地區，災民至少已有五天無水無糧。

由於部份受災國家卡車缺乏油料、道路橋樑被沖毀，偏遠地區交通困難、官僚作業緩慢，目前已出現援助物資淹沒機場，卻發不到災民手中的窘境。印尼總統發言人表示，政府雖能把物資送到災區，卻沒有足夠人手可將之發出。