《國際股市》油價飆高 道瓊早盤下挫

〔編譯王錦時╱綜合彭博社電〕紐約股市週二早盤走低，主要是因為天氣預報顯示，美國東北部的氣溫將持續低於平均值，將提高取暖用油的需求，使油價漲至7週來的最高點。

美國國家氣象局表示，自1月23日到27日5大湖區以東氣溫將持續低於平均值，美東的氣溫預估也將低於過去水準。

再加上市場擔心，石油輸出國家組織（OPEC）將會削減產量，也促使投資基金押注油價將繼續上漲。

國際能源總署（IEA）表示，除非需求減緩，否則今年油價將再度大漲。

加拿大獨立石油交易員賴克曼說：「伊拉克情勢及天氣轉冷效應雙雙發酵，這會降低蒸餾油庫存可能達100萬桶。」

紐約商品交易所週二早盤，2月原油期貨每桶上揚91美分，為49.29美元，盤中一度漲至49.42美元，是去年11月30日以來的高點。

本月油價已上漲近6美元，也比去年同期高出41％。

倫敦國際石油交易所布蘭特原油3月期貨結算價每桶勁揚97美分，為46美元。

市場擔心油價上揚將影響經濟成長及企業獲利，使賣壓湧現。

紐約聯邦準備銀行也公佈，今年1月紐約州工業生產指數降至20.1，低於去年12月的27.1。

近午盤時，道瓊工業平均指數下跌48.55點，為10509.45點；那斯達克指數下滑8.58點，為2079.33點；史坦普500指數小跌4.11點，為1180.41點。

在歐洲主要股市方面，也是因為受到油價再度大漲的影響，各地盤勢均下滑，包括諾基亞、易利信、英飛凌等指標股帶領行情下挫。

午盤時，倫敦股市FTSE-100指數下挫28.9點，為4817.8點；巴黎股市CAC-40指數下跌15.42點，為3866.02點；法蘭克福股市DAX-30指數下滑11.06點，為4234.45點。

〔編譯盧永山╱綜合18日外電報導〕週二日本股市收黑，主要是因為投資人獲利回吐，以及油價大漲，日圓升至5年來高點所致，本田汽車、Sharp、Pioneer等出口類股領跌。

Livedoor證券市場分析師Katsunori Namai表示：「在企業陸續公布財報的時刻，投資人寧可謹慎為妙。」

終場日經指數下跌63.84點，成為11423.26點。