日圓走強 台幣升2.15角

〔記者鄭琪芳╱台北報導〕由於日圓強勁升值，加上外資買超台股逾45億元，帶動新台幣大幅升值，昨日新台幣以31.804元兌1美元作收，升值2.15角，合計台北和元太外匯經紀公司總成交量為8.73億美元。

匯銀人士表示，日圓兌美元昨日強勁升值，昨日下午並且升破102日圓兌1美元價位，一度達101.8日圓，創下近5年來的新高點，此外，韓元昨日也升值至1035.7韓元兌1美元價位，歐元對美元則為1.3117美元，受此影響，新台幣昨日升值力道也不弱。

匯銀人士進一步說明，在日圓升值帶動下，昨日新台幣開盤後不久就大幅升值超過1.9角，下午由於外資買超台股超過45億元，外資匯入，加上海外無本金交割遠期外匯（NDF）折價幅度擴大，新台幣最高一度升值至31.78元。

〔編譯盧永山╱綜合17日外電報導〕週一日圓對美元一度升至5年來高點，主要因為部分歐洲財長將繼歐洲央行首席經濟學家Otmar Issing之後，呼籲亞洲各國讓貨幣升值；但在日本財務大臣谷垣禎一表示，日本將在必要時干預外匯市場後，日圓維持在平盤附近。

Issing本月11日表示，亞洲國家應讓其貨幣升值，因歐元已升值過度，自此之後日圓對美元的升幅達1%。

去年歐元兌美元的升幅達7.6%，並於12月30日一度升至1.3367美元的價位；日圓對美元的升值達4.5%。

東京日聯銀行首席策略師Xinyi Liu表示：「歐盟財長可能發言阻止歐元升值，造成投資人以為亞洲貨幣將走強的印象，帶領日圓升值。」但日本財務大臣谷垣禎一表示，日本將在必要時干預日圓匯率，防止日圓升值，因匯率應穩定地波動，並且反映基本面。

谷垣禎一說，日本政府的貨幣政策沒有改變，將密切關注市場。

週一在倫敦匯市，日圓對美元早盤曾升至101.70日圓，創2000年1月以來的高點，隨後回貶至102日圓附近，上週五紐約匯市收在102.02日圓。

倫敦匯市歐元兌美元升至1.3123美元，上週五紐約匯市收在1.3112美元。