法國青少女 流行搞曖昧

編譯吳直耕╱特稿

踏入青春期以後，異性之間開始多了神秘感、距離感，但也因此增加了許多曖昧的空間，在瀰漫成熟愛情的氛圍中成長的法國青少年，又是怎麼看待他們這個年紀的兩性關係呢？現年十六歲的法國高中生裘安接受世界報專訪時表示：「搞曖昧（調情）跟挑逗（勾引）是不一樣的。搞曖昧指的是先當朋友，然後進一步發展下去。但一提到挑逗，馬上就知道打的是什麼算盤。」無論是指肉體上的關係或情感上的關係，搞曖昧並不代表一定會更進一步發展。

雖然談一段純純的愛是眾多中學生的憧憬，但青少年間的曖昧關係有時卻比較像是一種誤解。例如，「誰跟誰一起出去」或「誰跟誰在一起」這句話，男生會認為那代表牽對方的手甚或親吻對方；但對女生而言，那代表著談心、關懷對方、幫他在咖啡店佔位子或終日思念對方。

著有「青少年的性與愛」一書的社會學家拉岡吉（Hughes Lagrange）說，如果兩人之間只單純在肢體互動上越來越親暱，女生通常會有所防備，對她們而言，這並不代表男生的果斷或能力，而是意味著他無法以語言溝通，意即無法對她們產生興趣，也無法令她們對他產生興趣。

堅信兩性之間存在不對稱性的社會學家馬猶雄（Florence Maillochon）指出，簡單來講，女生重視曖昧的感覺更甚於純粹的性愛；男朋友可以是知心的朋友，也可能不是；由於她們在追求對於自己獨特性的認識並較傾向自省，女孩們希望男孩子以獨特的方式對待她們。因此，女生的交往對象通常從朋友圈脫穎而出，而男生則是隨著交往的女友數目增加，看著自己朋友圈裡的女生也跟著增加。所以，馬猶雄的結論是：「女生從友情催生愛情與性，男生則從愛情與性培養出友情。」

到了中學階段，大部分青少年大都能發展出建立親暱關係的能力，意即敞開自己的心房然後也傾聽對方，但也有少部份無法做到。拉岡吉說，男生比較難掌握曖昧關係的真正核心，女生是制定這方面規則的一方，訂定可以接受的條件及進行的模式。無法掌握調情秘訣的男生只能發展出比較特立獨行的行為模式，在角色扮演遊戲、運動、旅遊或以其他方式找到自己的身分。

除了因為青少年時期的女生比較早熟，以及保持曖昧關係存在自戀成分這兩個理由之外，男女生之間對搞曖昧一事的認知差距，還來自於此一時期的女生比較喜歡與較年長的男性為伍。根據統計，男生與女生的初吻年紀大致相仿，但女生第一次做愛的對象通常比較年長。十五歲的女孩子有將近三分之一與十八歲以上的男生交往。

不過，青少女雜誌「青春俏麗」（Jeune et Jolie）總編輯嘉蝶蘭表示，女生青睞較年長男性的傾向並非新聞。她說，這個時代與以往不同的特徵在於青少女們對異性的觀點有細微的改變；以時下流行的少男團體為例，此一流行風使得年輕、帥氣、肌肉線條明顯且沒有體毛的男生成為一種美的標準；男生突然發現自己被拿來與這些美型男比較，他們很難接受和理解其中的因果關係。

嘉蝶蘭根據自己的觀察另外指出，現在的女生比較主動，有些男生在她們面前束手無策；可以說，在這一代青少年身上可以看到男女關係的新平衡點。這個新平衡部分來自她們經過兩性關係革命的母親給她們的身教。嘉蝶蘭說，現在的青少女比較快瞭解到白馬王子並不存在，不過，她們還是樂於跑到電影院觀賞賺人熱淚的愛情史詩。雜誌社也依然收到同樣多的信件問說：「他吻我了，他愛我嗎？」

「釣到男生，猶如光榮徽章」

編譯吳直耕╱特譯

十四歲的梅蘭妮剛從一個青少年的夏令營回來。她對男女生之間在這一週是如何進行搞曖昧的遊戲娓娓道來。

梅蘭妮說：「第一天，禮拜一，是搜尋、偵查的日子。女生開始悄悄調查哪些男生比較可愛、比較帥。男生則和平常一樣，比較遲鈍。禮拜二、三則是『信差日』，會有男生接近我們其中一個女生，然後告訴她：『我有個朋友想認識妳，妳願意跟他見面嗎？』當然，我們完全無法知道是哪個男生對人家有意思，如果同意見面，通常就是約隔天見面。見了面之後再決定是否願意在一起。」

被問到「在一起」的定義時，梅蘭妮俏皮地說：「嗯，就是沒什麼太誇張的事情發生啦！」

接著，就是禮拜四。梅蘭妮說：「禮拜四晚上是舞會之夜。到了這個階段，就真的是在挑逗彼此。那真的很好玩，不只是示示好而已，而是有別的東西在裡面。我們玩得很瘋。雖然我覺得我這個年紀的男生有點小孩子氣，到現在還在玩躲貓貓、腦袋只想著足球、只會向我們潑水或講一些很白痴的話，但如果與十五歲的男生在一起，至少還能聊一聊。」

不過，梅蘭妮強調：「重點並非真正釣到男生，而是有人喜歡妳、有人要妳、追求妳。這是一個光榮的標誌，就像是一枚徽章。對我們而言，這才是最重要的。這也是為何女生常八卦誰和誰在一起。」

享受性愛 不忘用套

編譯吳直耕╱特譯

隨著青少年情竇初開年齡逐漸下滑，初嘗禁果的年齡也跟著下降，未成年少女懷孕與性病擴散的問題便成為最令有關當局頭疼的社會問題。為了防範性病，一般學校及衛生單位過去都大力推廣使用保險套。在學校設置保險套販賣機更被視為性病教育的一個重要環節。當然，宗教界並不贊同使用保險套，而是提倡禁慾與婚姻忠誠。不過，根據世界報的調查，隨著保險套使用率的增加以及避孕推廣教育的鬆懈，法國青少女未婚懷孕並沒有減少，墮胎案例卻增加。

調查指出，保險套的使用越來越普遍：十五到十八歲之間的青少年有四分之三在第一次性行為就使用保險套，避孕藥的使用反而沒有提升。報導指出，由於保險套有避孕與防止性病的雙重效果，青少年較偏好使用它；女孩則認為，既然有保險套，何必吃避孕藥呢？此外，過去代表自主與自由的避孕藥，如今卻被女生視為一種限制。畢竟，避孕藥是化學藥品，還會令體重增加。此一現象使得口服避孕藥成為次要選擇，越來越不受青睞。

另一方面，調查也發現男女交往到某一程度後，愛情的氛圍令雙方對性病及避孕開始鬆懈，男生又開始抵抗使用保險套，使得最危險的性關係不再是大家都會保護自己的一夜情，而是最親暱的枕邊關係。結果，不幸未婚懷孕的少女只好選擇墮胎。為此，法國衛生單位開始重視避孕教育的推廣，並著手在全國舉辦相關講座及推廣活動。

不過，青少年對性的開放態度並不代表整體法國青少年對感情或性的態度變得較為隨便。法國自一九七一年解禁，青少年被人看到在學校走廊擁吻從此不會被處罰。此外，學校不再男女分校、避孕觀念的建立及大人的默許，令青少年交往不再有道德壓力；但這些自由並沒有帶來放縱。世界報指出，大部分學校老師都承認，十年前男學生與女學生像極了花蝴蝶，但如今，學生開始擔心生涯規劃，分手後的復原時間變長，也很少看到分手後馬上與其他人交往的例子。

另一個令人驚訝的現象是，現在的法國青少年比較能夠接受家人。世界報指出，一九六八年法國經歷一次社會運動，當時的青少年嚮往獨立性，亟欲擺脫傳統結構的羈絆；但如今，六百萬介於十三到二十一歲的法國青少年卻開始認為家庭才是最溫暖的地方。

愛在法國 四季分明

編譯吳直耕╱特稿

法國大導演侯麥（Eric Rohmer）的四季系列電影經常被國際影評人列為描述愛情的經典影片。這四部影片依推出順序分別為：「春天的故事」、「冬天的故事」、「夏天的故事」及「秋天的故事」，分別從各種面向切入愛情。想開拓自己對愛情觀點的讀者，不妨前去觀賞。

生於一九二○年的侯麥，一九九○年開始陸續推出這個探討愛情、兩性關係及人性的系列電影。雖然當時的他早已是七旬老翁，但一九九六年推出「夏天的故事」卻恰如其分地描繪出青少年的感情世界，大師的功力由此可見。侯麥一九九八年推出的最後一部四季系列電影「秋天的故事」則探討中年人的感情世界。

由於侯麥這四部電影係針對不同年齡、不同階段、不同狀況及不同關係的愛情做出細膩的描繪，無論是處在兩性關係哪一階段的眾生男女，若想了解法國人繽紛的愛情觀，細細品味侯麥鏡頭下的感情世界，不失為日劇及韓劇之外的另一種選擇。