政壇名人過新年

蘇貞昌返鄉 下廚煮年菜

〔記者魏斌╱屏東報導〕民進黨主席蘇貞昌返鄉過年，昨天一早和夫人詹秀齡到傳統市場準備年菜，展現超高人氣，有些家庭主婦念舊，喊他「縣長」，有人滿懷期待，鼓勵他「衝衝衝！選總統」，蘇貞昌和妻女花了快兩小時採買年菜，不時還和民眾合影、簽名，推薦優質肉品，一刻不得閒。

蘇貞昌前天和妻女回屏東老家過年，昨天一早全家人到屏市北區市場準備年菜，夫人詹秀齡早已敲定菜單，雞蛋、冬粉等食材全部入列，「主席」工作最吃重，負責提菜。

曾任屏東縣長，市場攤商對蘇貞昌來說都像老朋友一樣，一家人上市場更是片刻不得閒，沿途不斷有民眾打招呼，要求合影或簽名，有人喊他「縣長」，還有人叫「秘書長」、「院長」，更有人為他打氣，鼓勵他「衝衝衝！選總統」。

蘇貞昌說，他最喜歡上傳統市場買菜，因為所有攤販都像老朋友，人情味特別濃，比較傷腦筋的是，大家都是老朋友，買了這攤，那攤也不能漏，買到最後可能要辦桌。

近來市場又發現病死豬肉，蘇貞昌還特別到肉攤當起代言人，強調所有豬肉都檢查合格，只要肉質有彈性、顏色鮮嫩、有標章，保證吃得安全。

一家人花了快二小時採購年菜，返家後，蘇貞昌穿起圍裙，下廚煮長年菜，洗手作羹湯之餘還得抽空貼春聯，今天一早還要到慈鳳宮祈福，返鄉過年一樣「衝衝衝」不得閒。

連戰年夜飯後忙打包 帶著家人出國度假去

〔記者田世昊╱台北報導〕許多人都會利用過年年假出國度假，國民黨主席連戰今年也不例外，今天大年初一，他將帶著夫人與子女出國，到土耳其、法國、義大利等地旅遊。

昨晚在家中與家人吃過年夜飯後，連戰今天偕同夫人連方瑀出國度假，女兒惠心、兒子勝文也會陪同前往，一行人預計二十一日才返國。

連戰表示，這次旅行包括土耳其、羅馬及法國，行程完全是純休假，無任何政治性行程，由於出國時程近兩週，將無法參加民進黨主席蘇貞昌就職典禮。

去年這一年經歷總統選舉、立委選舉、岳母過世，對連戰而言，是辛苦的一年，連家決定出國度假，到歐洲休息一下，此行重點為土耳其，要親炙這個地處歐亞交接、歷經基督與回教文化洗禮的文明古國。

幕僚表示，過去連戰在初二都會陪連方瑀回娘家，今年因為岳母已經過世，選擇出國也是避免初二回娘家的傷感。

王金平趴趴走送紅包 慰勞高縣值勤警義消

〔記者王榮祥╱高縣報導〕立法院長王金平每逢農曆新年，都會發送紅包給高縣警義消，慰勞打火弟兄在年節期間值勤辛勞。

昨日上午九時許，王金平在縣消防局長陳弘明陪同下，首先前往縣消防局二大隊隊部，向二大隊與路竹分隊警義消、婦女防火宣導隊隊員祝賀。

王金平表示，警義消平時擔任救災任務如同百姓活菩薩，工作同時也是在積功德，早已獲各界認同與稱許；他期許打火弟兄能再接再厲，扮演救難急先鋒。

王金平指出，每次過年期間，部分警義消必須犧牲假期，他對警義消的辛勞相當肯定，更希望警義消留守能「備而不用」，讓大家都能過個平安年。

王金平昨日陸續前往屬於消防局二大隊的路竹、橋頭分隊，以及一大隊的大社、林園等分隊，逐一贈送每名警義消、婦女防火宣導隊員紅包。