槍傷似扁 翁德祥︰這是真的

記者王昱婷╱專訪

由於所受槍傷與陳水扁總統三一九槍傷極度相似，翁德祥表示，自己親身經歷後，他完全相信陳總統的槍傷一定是真的。

翁德祥說，子彈造成灼熱感，真的很痛；子彈穿過肚子，能夠保住性命，而且只造成這樣的傷口，他覺得自己真的是太幸運了。

翁德祥回憶元宵節當天清晨，吳姓嫌犯到店內消費，當時已是混身酒氣，而且拒不付帳。

翁德祥要求對方付費，結果對方說錢在車上，翁德祥跟出去在車旁邊等，就被對方開了一槍，當時只感覺子彈穿過肚子，恐懼加上灼熱感，令他感覺很痛，所幸還有知覺，嫌犯繼續開第二槍，翁德祥順利閃過。

去年三一九槍擊案發生後，泛藍質疑陳總統的槍傷是假的，翁德祥說，自己認為那是政治問題，並沒有太關注，而且也沒有想到槍傷是假的這種問題。

這次自己受傷，而且跟陳總統的槍傷相似，這下他完全相信總統的槍傷一定是真的，而且那種子彈的灼熱感，真的很痛。

由於翁德祥的槍傷與陳水扁總統一樣，這種巧合，當媒體刊出時，翁德祥自己也覺得很好奇，目不轉睛盯著看。

友人從昨天開始絡繹不絕前來探病，不能來的朋友也透過電話表示關切，對於槍傷與總統一樣，是友人最大的詢問重點。

翁德祥體重直逼一百公斤，肚子也比陳水扁總統足足大了一圈，因此子彈穿過腹壁脂肪，也因為鮪魚肚救了自己一命。

直呼自己很幸運的翁德祥也表示，出院之後會到廟裡拜拜，感謝神明保佑，才能讓他平安脫險。

槍傷雷同 林宏榮︰巧合至極

記者王昱婷╱專訪

參與三一九槍擊案醫療的奇美醫院急診部主任林宏榮，前天看過翁德祥的傷勢之後，最先發現與陳總統的傷勢相似度極高；對於這種巧合，林宏榮先是覺得很有趣，但也表示這證明奇美醫療團隊始終都是說真話。

三一九槍擊案中，陳水扁總統送往奇美醫院急診部，主任林宏榮加上總統府醫療團隊，以及奇美醫院專攻外科的副院長李浩銑等人，算是參與醫療的第一線人員之一。

在事件發生之後，泛藍不斷質疑槍擊案造假，連帶奇美醫院從林宏榮起所有醫護人員都備受質疑，林宏榮還因為一張陪同總統進入急診部的照片面帶微笑，而被泛藍大做文章。

林宏榮表示，他們從一開始就說真話，也相信自己的專業判斷，認為總統的傷是槍傷。

林宏榮指出，在總統受傷之前，急診部對於改造槍枝所造成的槍傷並不陌生。

而總統受槍傷，擦破肚皮，是不幸中的大幸，雖然外界質疑巧合，但是傷口明擺著就是槍傷。

元宵節當天清晨，翁德祥送到急診室，林宏榮稍後看了傷勢之後，發現跟陳總統的傷口相似度極高，當場跟一般外科醫生王格之說，這跟陳總統傷口很像。

林宏榮表示，改造槍枝及彈藥的填充方式所造成的槍傷特徵都很明確，即使是在翁德祥之前，他們也看了許多，只是傷口雷同度如此之高，算是非常非常巧合。

至於外界認為是洗刷了奇美醫院的冤屈，林宏榮只表示，他們從來不認為自己的判斷有錯，所以只把這個巧合當做趣事，不必用來證明什麼。