正名政策 少數部會觀望

〔記者蘇永耀╱台北報導〕政府推動正名，由於新舊行政院長政策基調有別，若干部會持觀望態度；原訂昨日為各部會應將有關方案報至行政院的最後一天，但有部會向行政院「探詢」是否應送方案或調整內容。種種跡象顯示，正名是否持續，正考驗新內閣。

根據行政院一月三日函至各部會公文指出，有關正名的推動方式及時程，各部會應組成「正名推動小組」，就主管業務進行規劃，於一月底前將方案報至行政院，中央部分則由行政院副院長主持跨部會專案小組，整合協調有關政策；不涉法律得由行政權自行推動者，至遲必須於總統所宣示的二○○六年底全部推動完成。

不過，由於新任行政院長謝長廷在就任前接受媒體訪問時，對於政府推動正名有新的看法，認為不該用國家資源來進行正名的運動，謝院長雖同意外館正名有其必要，但對公務機關、國營事業的正名，則認為應採「個案」方式，而非全面推行；對學校正名，謝長廷亦持保留態度。

由於新舊閣揆對正名政策出現差異，行政院官員透露，雖然多數部會已將部會所轄的正名方案報至行政院，但仍有少數部會存「觀望」態度，認為新院長既有不同指示，是否還要送出方案或是內容應有所調整；不過，行政院官員仍要求相關部會應儘速提報。

根據行政院在上月所擬具的「務實推動正名，彰顯台灣主體性」報告，共列舉十二項需要正名的領域，包括：一、法規部分；二、條約協定；三、中央政府機關如僑委會、中央銀行英譯名等；四、駐外館處；五、政府間國際組織應儘量凸顯台灣主體性並區隔兩岸；六、中船、中油、中國輸出入銀行、中華電信、中華郵政及中信局等國營事業；七、中國農民銀行、華僑商銀、中鋼、華視、中華票券等等中央政府投資而持股未超過五成的公司；八、包括航發會及投資成立的華航等中央政府捐助成立的財團法人；九、國防部所轄軍事院校如陸軍官校的英譯名稱；十、出現「中華」或「中國」字樣的教育部所轄專科以上學校；十一、出現「中華」字樣的海外僑校；十二、其他例如「中華文化復興總會」、各機關出版之刊物等事項。