這個女人不尋常

◎王丹

在美國，沒有誰能像她這樣對文學市場一言九鼎，儘管她自己並不是文學家；也沒有誰能夠使得一向清高的作家們在《紐約時報》上刊登大幅連署廣告，央求她重新主持讀書節目；更沒有人能夠像她這樣被公認為是美國最有影響力的女人。用句中國過去革命樣板戲《沙家濱》的台詞，就是「這個女人不尋常！」她，就是有電視脫口秀（Talk Show）女王之稱的歐普拉．溫芙蕾（Oprah Winfrey）。

1996年歐普拉開始在電視上開讀書節目，專門向讀者推薦新出版的小說，不久就聲名鵲起，紅極一時。據說，經過她推薦的小說，就可以保證一百萬本的銷量，能上她的節目，成了許多作家的美夢。

可是也有作家不買她的帳。2001年，歐普拉推薦Johathan Franzen的小說《矯正》（The Corrections）。沒有想到，這位先生卻公開表示反對，並批評歐普拉的選書標準「太幼稚，過於訴求於女性心理」，表示自己的書被她選上有損自己的名譽。這對心高氣傲的歐普拉可是重大打擊，一怒之下，2002年她停止了讀書會的活動，結果文學市場頓時萎縮。

雖然2004年6月她又開始讀書俱樂部的活動，但是閉口不談當代的新作品，而改為推薦古典作品，這對新書市場來說是雪上加霜：去年美國 只有八本小說和八本非小說銷售量突破百萬冊。為此，包括亞裔作家譚恩美在內的一百多名知名作家聯名在《紐約時報》上發表〈致歐普拉的公開信〉，懇請她回心轉意，重新在讀書節目中介紹當代作品。

而歐普拉倒也體恤民意，很快就於今年9月恢復了推薦新書的節目。James Frey的《百萬碎片》（A Million Little Pieces）一經她推薦，第二天就登上亞馬遜網路書店暢銷書排行榜的第一名，此人之影響力實在驚人。

最近她又力薦一部音樂劇《紫色姊妹花》（The Color Purple）。這齣根據獲得普立茲獎同名小說改編的音樂劇於12月1日在百老匯上演。外界普遍認為，歐普拉的推薦一定使得演出的票房獲得驚人的成績。這也是歐普拉第一次將觸角伸入到舞台劇本的領域，她本人還親自下海，拿出一百萬美元參與劇本的製作投資。歐普拉與這齣戲淵源甚深，1985年她因為在同名電影（而導演則是大名鼎鼎的史蒂芬史匹柏，Steven Spielberg）中扮演的角色而一舉成名，獲得奧斯卡獎的提名並從此平步青雲。但是促使她出手的原因當然不僅僅是回報，而是她的事業企圖── 進軍百老匯。她公開表示：「成為百老匯的一部分是我長期以來的祕密夢想。」她打算以推薦書籍的成功經驗向世人推薦百老匯的歌舞劇。

歐普拉的成就，早就成為所有電視脫口秀節目主持人的景仰目標。但是，又有多少人能夠擁有她那樣的對讀者口味的深入了解和說服聽眾的口才呢？ ●