ＷＴＯ部長會議 歐美譴責中國 未盡義務

〔編譯魏國金／綜合香港十四日外電報導〕世界貿易組織（ＷＴＯ）部長級會議十四日進入第二天，美國與歐盟代表抨擊中國未確實履行ＷＴＯ會員義務；在議程外，香港媒體對南韓農民抗爭的大篇幅報導，被指控妖魔化南韓農民，卻對農民因全球化而飽嚐的困境少有關懷。

美國貿易代表辦公室提交美國國會的一份最新報告，抨擊中國沒有完全遵循ＷＴＯ的原則，在重要的經濟部門與侵犯智慧財產權的處理上不夠透明。美方對中國以國家干預介入部分經濟領域表示關切，並不排除訴諸ＷＴＯ的仲裁機制解決問題。歐盟則呼籲中國進一步對歐洲的汽車製造業開放，否則將面臨類似的法律舉措。

歐盟執委會聲明表示，執委會會繼續密切監督中國的商業與法規發展，若情況沒有改善，將評估在ＷＴＯ仲裁專案小組上解決爭議的可能性。聲明說，歐洲企業在中國遭遇許多障礙，包括著作權的保護與本地廠商獲致的優惠。

中國代表無動於衷

中國商務部長薄熙來十四日在全體會議的演說中對上述抱怨未置一詞，不過他呼籲在任何新的全球貿易協定上，應讓窮國享有優惠待遇。

約二十名南韓農民十四日與鎮暴警察發生衝撞並搶走數張警察盾牌。從一千五百名南韓農民抵達香港開始，媒體便熱中報導抗爭活動。

各報紙爭相以「韓國農民入侵ＷＴＯ」等聳動標題，配上示威者被胡椒噴霧驅趕的巨大照片來報導ＷＴＯ會議首日。

示威農民指出，大部分的港媒對他們的困境興趣缺缺，南韓民主勞動黨農民委員會主席姜炳基（譯音）說︰「令人惋惜，香港的媒體曲解農民的形象，我希望媒體不要將我們的故事當作某類八卦，而是深入報導我們為什麼在這裡。」