洋基帕瓦諾 交易列首選

〔記者王翔／綜合外電報導）洋基隊總經理凱許曼昨天表示，王建民是洋基隊陣中在季後交易，最常被其它隊提到想交換的人選，不過只要提到王建民，凱許曼絕對說ＮＯ。

重申力保建仔、查康

洋基隊季後最想補強中外野手和牛棚，但想交換的球隊，最覬覦洋基隊的先發投手，但凱許曼認為，沒有強大先發投手群，是非常痛苦的事，不過真的必須從先發投手選擇，帕瓦諾已出線成為優先考量，可確定王建民都一直在洋基隊保護傘之下。

多支球隊想要補強先發投手，王建民和查康最吸引人注意，主因是兩人年輕又便宜，但這也是洋基隊想要留住兩人的原因，因此洋基隊寧願放出帕瓦諾，也要留住王建民和查康。

洋基隊在去年也是經過千辛萬苦才爭取到帕瓦諾，但本季他因肩傷，僅先發十七場，拿到四勝六敗，讓洋基隊大感不值，目前水手隊、老虎隊表達對帕瓦諾的興趣。

希望換來紅襪戴蒙

由於帕瓦諾的薪水四年近四千萬，目前如果想送走帕瓦諾，最理想是藉紅襪隊外野手戴蒙加盟，將帕瓦諾交換到水手隊，換來年輕的投手和外野手，戴蒙鉅額的薪資由帕瓦諾身上轉嫁。

洋基隊不想給王建民、查康、史摩爾等投手太多壓力，能保有更多的先發投手群，希望能多用他們幾年，王建民受到洋基隊重用已非常明顯。

〔記者王翔／綜合報導）效力洛磯隊小聯盟的羅錦龍並未入選美國棒球雜誌評選的「未來十大希望」，對他爭取明年登上大聯盟不是好消息，明年球季他必須更努力爭取佳績，才能取得洛磯球團肯定和重用。

羅錦龍在小聯盟闖盪四年，仍停留在低階一Ａ的艾許維爾旅行者隊。羅錦龍表示，明年從高階一Ａ打起，季中一定要進二Ａ，希望能循曹錦輝的腳步，從二Ａ直升大聯盟。