日 書人顯影

祕密花園 王國再現
吉本芭娜娜新書接二連三

文◎ 陳孟姝

十一月初秋涼爽的季節裡，日本作家吉本芭娜娜今年度第三次來台，不同於前兩次新書宣傳或小說取材的緊湊行程，這次吉本是偕同家人（先生與兒子）以及義大利文版的譯者及友人一同來台度假，因為她不久前才完成了《王國3──祕密花園》以及十二月即將推出的新小說《湖》、第八本網站讀者問答與文章集結的散文《美女環繞》（以上皆為新潮社出版）也差不多在同一時間推出，趁著工作的空檔，她選擇了再次來台享受好山好水。

對於台灣溫泉和和鼎泰豐小籠包念念不忘的吉本芭娜娜曾經數次表示，她非常喜歡台灣的風景與人情，這次來台她嘗試了神奇的腳底按摩和藥膳，留下了十分深刻的印象，在她的網站日記裡也特別提及。而最新出版的小說《王國3──祕密花園》，更是直接以北台灣為小說背景，故事中將出現我們所熟悉的烏來、士林夜市。

《王國3── 祕密花園》延續前作《王國1》、《王國2》，仍是以女主角 石的生活為中心，在這次的小說中，她必須面對更多的情感上的挫折，思索原諒與接納。

石的外遇對象真一郎，在本書中已經達成了離婚協議，就當這對情人正要開始他們的新生活之際，兩人之間卻又出現了另外的阻礙──真一郎在死去親友所遺留下的美麗庭院裡，遇見了守護這個庭院的美麗未亡人，而看出情人為了搖擺不定的心情而煩惱的 石，則在內心當中展開一段漫長的發現之旅。全書仍舊延續吉本擅長的透明感與不可思議的敘事氛圍，讀完後留有清脆的感受。

吉本芭娜娜今年度交出了不少作品，除了三本散文集結之外，九月份才剛出版，與藝術家岡本太郎的情人岡本敏子的對談集《談．戀愛》一書，也才獲得《達文西雜誌》選為「有暢銷預感」的推薦。在這本書裡，吉本對於一生幾乎都奉獻給岡本太郎的敏子，有著相當的好感，她表示，敏子跟她自己最大的相同點就在於兩人對於社會一般的道德觀與價值判斷，幾乎都是完全視而不見，但也不是完全的叛逆或是反其道而行，而是有種漫不在乎走自己路的率性風格。在最新的散文著作《美女環繞》裡也明白點出吉本當下的心境改變，就在她的兒子漸漸長大之際，她體內寫作的衝動和動力又似乎開始燃燒起來。

接下來她還將創作以懷孕和育兒為骨幹的小說，相當令人期待。