膝傷 南非轟炸機本季絕望

〔記者趙新天╱綜合外電報導〕世界高壇「四大天王」各霸一方的局面起了變化，「南非轟炸機」艾爾斯因為膝傷接受手術治療，今年球季剩下的比賽已確定無法參加，包括下週展開的美國ＰＧＡ錦標賽在內的各大賽事，四大天王同台競桿的場面不再。

根據醫師的說法，艾爾斯揮桿時，雙腳無法跟上身體的旋轉量，造成左膝前十字韌帶破裂，必須動手術修補，再加上療養和復健，至少需要四個月，從一九九三年美國公開賽起，已參加五十場四大賽的艾爾斯，不得不放棄下週的ＰＧＡ錦標賽。

艾爾斯透過他的專屬網站表示：「很顯然，這個時機不太好，但也不能說受傷有最佳時機，我不會沈陷在運氣差的情緒裡，只要傷勢復元得宜，會儘快回到高爾夫的戰場。」

艾爾斯今年球運不佳，開季第一戰的賓士錦標賽，最後一洞只要簡單打出博蒂，就能追上領先者，但他的開球竟然出界。

當時他完全沒想到，接下來類似的情況持續出現，使他走到了職業生涯的十字路口。

因傷停賽讓三十五歲的艾爾斯有空思考，未來究竟是繼續他打遍全球的策略，還是該專心準備四大賽。