美禦北韓 戰備計畫大調整 依賴新軍事科技

〔編譯羅彥傑╱紐約時報二十九日報導〕駐南韓美軍司令拉波特表示，為了預防和北韓發生軍事衝突，美軍高層正針對備戰計畫進行重大調整，希望依賴大量新一代的偵測器、精靈炸彈與高速運輸艦，以便嚇阻向來難以捉摸的北韓獨裁政權，甚至在必要時予以反擊。

駐韓美軍重新佈局

美軍的這項戰略調整，適逢美國準備裁減三分之一的駐韓美軍人數，以及開始將剩餘兵力調離非軍事區，以提高抵禦北韓攻勢的機會。

美國陸軍才剛宣佈，去年緊急自南韓調往伊拉克的第二步兵師旗下其中一個旅，將不會返回南韓，而改調回美國本土。這將使得駐韓美軍人數從一九九○年代初一直維持的三萬七千五百人，降為二○○八年的二萬五千人。

拉波特在最近接受訪問時，談及美國的朝鮮半島應變計畫受到新作戰理論與新軍事科技的影響。他說，「我們有較好的情報」，所以如果北韓動員作戰，美軍和南韓軍方都將會更早收到預警，有機會找出與摧毀北韓的大量砲彈與火箭。

拉波特進一步強調：「我們有精準導向的武器，我們有更好的武器系統，我們有更好的通訊設備。所以我們不只可以完成現有的任務，而且還可增加戰力 - 同時減少需要完成此任務的兵力人數。」

駐韓美軍一直部署在靠近北韓邊界處，過去數十年來一直處在北韓一萬二千門各式火砲的有效射程下，現在美軍已計畫將尚留在南韓的駐軍撤離邊界，改部署在更能成功防守並反擊北韓攻勢的新陣地。這項計畫早在伊拉克戰爭開打前就已進入討論的階段。

根據美國高層的評估，中國與北韓無疑是最大的敵對國家，而北韓尤其難以掌握。儘管美國與北韓的政治交流順利與否取決於雙方核武談判的狀況，但北韓的傳統武力備戰狀況並未因為雙方批評加劇或六方會談重啟而有所改變。

匿蹤戰機飛南韓演習

美軍重新擬定的備戰計畫，涵蓋了二○○三年伊拉克戰爭期間成功執行過的尖端軍事科技與戰鬥技術，包括曾讓美軍在遭遇沙塵暴時仍能攻擊伊拉克勁旅共和衛隊的衛星導向精靈炸彈。拉波特說，新備戰計畫也將依賴以C-17貨機搭載部隊與史崔克步兵戰鬥車，從華府路易斯堡基地飛行十一小時抵達南韓支援；另外，高速運輸艦要能在不到一天的時間內將沖繩的美軍陸戰隊送抵南韓。

新備戰計畫的一項明顯變化，可能就是F-117匿蹤戰機飛行中隊在最近數週被派到南韓，進行一連串的演習。

北韓領導階層不可能不知道F-117部署南韓的消息，因為就是此一戰機躲過巴格達的雷達網，轟炸疑似海珊的藏身之處，開啟了伊拉克戰爭。