《國際股市》不堪油價折磨 歐美黑黑黑

〔編譯盧永山╱綜合25日外電報導〕週四歐洲股市主要指數下挫，因油價突破68美元，以及礦業股龍頭BHP Billiton的股利令市場失望，引發礦業類股重挫。

午盤時，德國DAX指數下跌45.58點，成為4868.37點。英國倫敦金融時報指數下跌10.50點，成為5264.70點。法國CAC-40指數下跌43.47點，成為4380.96點。

〔編譯王錦時╱綜合25日外電報導〕東京股市週四大盤下跌，主要是由於國際油價再度攀升至新高峰，以及美股下挫。

佳能等出口類股帶動盤勢走低，收盤時，日經平均指數下跌97.1點，為12405.16點。

雅加達股市大盤強勁反彈，主要是低接買盤大舉進場。收盤時，綜合指數上揚26.4點，為1061.85點。