油價飆 經濟成長率恐下修

〔記者鄭琪芳╱台北報導〕行政院主計處今天將公布第2季經濟成長率，由於國際油價持續飆漲，產業外移情況未見改善，貿易出超銳減，加上重大公共建設預算仍未通過，預料主計處可能會再下修全年的經濟成長率，主計處今年5月公布的經濟成長率預測值是3.63%。

主計處今年2月原本預測經濟成長率是4.03%，但因國際油價攀升、全球景氣擴張步調趨緩，加上國內製造業產能持續外移，因此，主計處5月時大幅下修經濟成長率至3.63%，之後，國內外主要機構也紛紛下修台灣今年的經濟成長率，中華經濟研究院下修至3.8%，中央研究院經濟所下修至3.74%，台灣經濟研究院也下修至3.31%。

不過，主計處今年5月發布經濟成長率預測值時，原本是預期國際油價將會回穩，但事與願違，近來國際油價反而一再創下新高價位，加上政府重大建設預算一直無法通過，主計處5月時已經因此將今年政府投資成長率由1.1%下修至0.7%，但由於重大公共建設預算還是無法過關，今年政府投資成長率可能再下修，對國內經濟成長將有負面影響。

因此，在國際油價持續飆漲、政府重大公共建設無法啟動、製造業產能持續外移，及貿易出超銳減的情況下，主計處今天可能會再下修今年的經濟成長率。

中國明年成長率 世銀預估8%

〔編譯王錦時╱綜合彭博社電〕世界銀行預估，2006年中國經濟成長率可能會從今年的9%下滑到8%，主要是因為中國出口受到全球貿易成長降低的衝擊。

世銀報告指出，中國領導人應該改革退休金制度，提供更多健康保險，資助教育，才能經濟成長重新均衡。

今年1到4月有跡象顯示，中國的國內需求從去年的33%減緩至14%，包括機械及設備進口的成長。

世界銀行表示：「中國經濟下滑的風險包括出口需求低於預期，另一個風險就是國內需求，尤其是投資減緩所造成的不確定因素。」

世銀分析師也指出，中國企業獲利成長減緩也會造成其經濟上的風險。

而中國的外匯存底可能從今年預估的8300億美元增加到1兆美元。