小泉為二戰道歉

〔編譯魏國金╱綜合東京十五日外電報導〕日本首相小泉純一郎十五日在二次世界大戰終戰六十週年紀念會上，為其侵略行徑向亞洲各國致上「深切的反省與誠摯的歉意」，同時強調希望與亞洲國家，尤其中國與韓國，建立互信關係，並維持區域的和平。

日本天皇明仁、皇后美智子與小泉等十五日出席在武道館舉行的全國陣亡者追悼儀式，以憑弔在戰爭中喪生的三百一十萬日本軍民。小泉指出：「我們的國家透過殖民統治與侵略，使許多國家的人民，特別是我們的亞洲鄰國，蒙受巨大損失與痛苦，我們謙卑的接受歷史事實，再次表達深切的痛悔與誠摯的歉意，並對國內外戰爭罹難者致上悼念。」

小泉的言論與一九九五年前首相村山富市在終戰五十週年發表的談話如出一轍。鑑於現今日本與中韓等亞洲國家在歷史認知上出現巨大隔閡與爭議，因此日本內閣會議決議由小泉對當時日本的黷武舉措向國內外重申歉意與反省立場，這也是暌違十年後，由內閣會議再度決定的首相談話。

小泉自二○○一年就任後，每一年皆參拜備受爭議的靖國神社，不過，從未在終戰紀念日當天前往該處，他曾暗示，為避免觸怒他國，今年他不會參拜神社。包含學生、老兵等群眾十五日耐著酷暑，前往供奉兩百五十萬日軍亡靈的神社參拜，截至午後，參拜人數約達十五萬人，超越二○○一年創下的十二萬五千人參拜紀錄。

日本警方十五日在靖國神社外嚴陣以待，以避免支持與反對小泉參拜的民眾爆發衝突，一個手持反對標語、呼籲日本「與亞洲共處」的團體遭警方驅離，也有部分日人認為日本應結束道歉，並且不要屈服於中國的抨擊，八十三歲的老兵佐藤浩（譯音）說：「問題不在中國，而在日本，如果我們團結一致，中國將無置喙餘地。」

針對小泉的「誠摯歉意」，中國與南韓反應均十分冷淡，中國表示「希望日本以實際行動體現有關表態和承諾」，南韓則表示日本政界領袖的言行不一。

中國中央電視台十五日在正午全國新聞開頭的前十分鐘，播放日軍屠殺中國人的戰爭畫面。香港民眾則在東京駐香港領事館前發動示威，表示日本尚未對戰時的侵略付出足夠的賠償。